1
00:00:16,465 --> 00:00:19,070
(مۆسیقا)

2
00:00:25,040 --> 00:00:27,380
(قسەی تێنەگەیشتوو)

3
00:00:31,660 --> 00:00:33,740
پسست، پسست!

4
00:00:35,280 --> 00:00:36,580
پسست، پسست!

5
00:00:42,624 --> 00:00:45,020
(مۆسیقا بەردەوامە)

6
00:00:49,140 --> 00:00:52,860
(پیاو) وەرە خانمان، تێپەڕن، تێپەڕن.
خێرا، خێرا.

7
00:00:57,840 --> 00:00:59,460
بچۆرە ناو پشتەوە، وەرە، وەرە.

8
00:01:04,360 --> 00:01:06,340
چاوەڕێی بانگهێشتنامە دەکەیت؟
بەردەوام بە!

9
00:01:08,280 --> 00:01:11,280
(مۆسیقا)

10
00:01:30,531 --> 00:01:33,531
(مۆسیقا بەردەوامە)

11
00:01:41,563 --> 00:01:43,098
(لەناکاو سوکانەکەی کێشا)

12
00:01:48,866 --> 00:01:51,046
بانگەواز هەیە، قسە مەکە!

13
00:01:56,480 --> 00:01:59,220
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

14
00:02:05,800 --> 00:02:08,600
-بەیانی باش سەرۆک.
-مۆڵەتی شۆفێری، تۆمارکردن.

15
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

16
00:02:26,080 --> 00:02:28,740
-چی هەڵدەگریت؟
-مادەی پاککردنەوە.

17
00:02:30,440 --> 00:02:31,940
تۆ بوەستە، چاوەڕوان بە، با بزانین.

18
00:02:38,100 --> 00:02:39,460
مەکە، مەکە.

19
00:02:40,860 --> 00:02:41,940
وا مەکە.

20
00:02:45,260 --> 00:02:47,980
-دەرگاکە مەکە.
-ئەمە هەموومان دەگیرێت.

21
00:02:48,869 --> 00:02:50,940
ئاگاداربن. ئارام، ئارام.

22
00:02:55,920 --> 00:02:57,500
ئارام، ئارام.

23
00:02:58,840 --> 00:03:01,761
-ناوت چیە؟
-ناتوانێ قسە بکات. ناوی سێپیدەیە.

24
00:03:07,499 --> 00:03:08,759
یەکەم جارە؟

25
00:03:15,120 --> 00:03:16,660
خەڵکی ئیسفەهانی؟

26
00:03:19,813 --> 00:03:23,740
گوڵی دار سێو.
من لەوێشەوە ئیسفەهانم ناسی.

27
00:03:24,960 --> 00:03:26,220
ئایا تۆ ئەنجامت داوە؟

28
00:03:28,050 --> 00:03:29,050
زۆر باشە.

29
00:03:34,280 --> 00:03:37,660
ئەگەر بگەڕێیتەوە، تاکە کەسێک چاوەڕێی تۆیە
نەک درەختی سێو.

30
00:03:41,709 --> 00:03:43,940
(مۆسیقا)

31
00:03:54,900 --> 00:03:57,820
هەموومان لە یەک دۆخداین،
باوەڕم پێ بکەن.

32
00:03:59,400 --> 00:04:00,820
مەترسە.

33
00:04:02,880 --> 00:04:05,780
(مۆسیقا)

34
00:04:20,695 --> 00:04:22,340
(ئۆتۆمبێلەکە دەستی پێکرد)

35
00:04:34,840 --> 00:04:36,020
من ناوم فەرەحە.

36
00:04:39,880 --> 00:04:41,340
خۆشحاڵم سێپیدە.

37
00:04:43,400 --> 00:04:46,140
(مۆسیقا)

38
00:05:06,284 --> 00:05:09,284
(مۆسیقا بەردەوامە)

39
00:05:24,913 --> 00:05:26,599
(نێر) پشت لە کێ دەکەیت؟

40
00:05:26,847 --> 00:05:29,658
پشت لە کێ دەکەیت؟
دەزانی من کێم؟

41
00:05:29,899 --> 00:05:32,679
کاک کان ئارام بە.
پرسەکەت لای من نییە.

42
00:05:32,920 --> 00:05:35,420
لەگەڵ گەورەکانمان قسە بکە،
من ئەوەی ئەوان دەیڵێن دەیکەم.

43
00:05:35,661 --> 00:05:37,400
تۆ نایکەیت! تۆ نایکەیت.

44
00:05:37,641 --> 00:05:38,880
-کان بەی.
-جێهێشتن!

45
00:05:39,640 --> 00:05:40,700
سەیرکردن!

46
00:05:42,831 --> 00:05:45,400
ئایا ئەمە دەبینیت؟
چی دەڵێت؟

47
00:05:46,040 --> 00:05:47,720
ئەمین کان ئاکینجی!

48
00:05:48,280 --> 00:05:49,420
تێدەگەیت؟

49
00:05:49,840 --> 00:05:52,280
ئەگەر هەڵگری ئەمانەتێک بیت
منیش ئەمە هەڵدەگرم.

50
00:05:52,521 --> 00:05:54,660
سەیرکە، سەیرێکی باش بکە! بە ناوی بابا چی دەڵێت؟

51
00:05:55,680 --> 00:05:58,800
عەلی گەلیپ ئاکینجی!
بەو پێیە مامەڵە دەکەیت!

52
00:05:59,040 --> 00:06:00,100
(نێر) کاک کان!

53
00:06:01,495 --> 00:06:03,540
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

54
00:06:05,273 --> 00:06:06,633
(نێر) کان بەی.

55
00:06:08,280 --> 00:06:09,280
چی ڕوودەدات؟

56
00:06:15,776 --> 00:06:17,700
پێش ئەوەی ئادهانی بەیانی بخوێنرێت کێشەت چییە؟

57
00:06:21,240 --> 00:06:23,180
تاهیر، من ئەم (***) کۆدەکەمەوە!

58
00:06:26,840 --> 00:06:28,140
وەرە کوڕم تۆ بڕۆ دەرەوە.

59
00:06:34,840 --> 00:06:38,460
ئەگەر کێشەیەکت هەیە وەرە و...
سەرەتا پێم دەڵێی.

60
00:06:39,440 --> 00:06:40,440
ئێستا بیڵێ.

61
00:06:40,979 --> 00:06:44,200
ئایا ئازایەتیت لێ وەردەگرێت؟
تیرەکەی چەندە؟

62
00:06:46,260 --> 00:06:48,380
بەردەوام دەبێت لە بەڕێوەبردنی شوێنی نوێ.

63
00:06:49,700 --> 00:06:52,540
بەو پێیەی تۆ خاوەنی،
بە پیاوەکەت بڵێ...

64
00:06:52,880 --> 00:06:56,020
...جیهانێکی وا نییە.
لەگەڵ باوکم قسەم کرد، ئەوە مافی منە!

65
00:07:01,194 --> 00:07:03,300
وەرزی تاقیکردنەوەکانتان نییە؟

66
00:07:04,400 --> 00:07:05,520
ئایا قوتابخانە تەواو بووە؟

67
00:07:06,160 --> 00:07:08,720
وە خواستی باوکت سەبارەت بە تۆ
ئایا کەشتی ئاسمانی دەکەیت؟

68
00:07:08,960 --> 00:07:09,960
نەخێر!

69
00:07:10,580 --> 00:07:13,500
دانیشە، بخوێنە، دەرچوون،
پیاو بە

70
00:07:14,880 --> 00:07:15,920
بابەت داخراوە.

71
00:07:16,836 --> 00:07:18,508
با بچینە دەرەوە، فەرمانبەر هەیە.

72
00:07:18,866 --> 00:07:20,099
کێ بڕیار دەدات؟

73
00:07:20,493 --> 00:07:22,480
ئەوەی من دەتوانم و ناتوانم بیکەم
کێ بڕیار دەدات...

74
00:07:22,720 --> 00:07:23,720
من!

75
00:07:24,760 --> 00:07:26,060
دەدەم!

76
00:07:28,080 --> 00:07:30,398
من هەموو شتێک بڕیار دەدەم، باشە؟

77
00:07:32,680 --> 00:07:37,020
با بەم شێوەیە بیکەین، باوکت دوو ڕۆژ لەوێ دەبێت.
دواتر دێتەوە، دەتوانیت بە باوکت بڵێیت.

78
00:07:37,395 --> 00:07:38,875
تۆ دەڵێی ئەوە تاهیر دەیڵێت.

79
00:07:39,761 --> 00:07:42,761
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

80
00:07:46,820 --> 00:07:49,900
چونکە لە ناسنامەکەمدا ئاکینجی نەنووسراوە.
هەڵە مەکە.

81
00:07:58,200 --> 00:07:59,700
ئێستا شتێکتان هەیە بیڵێن؟

82
00:08:05,820 --> 00:08:07,020
جوان.

83
00:08:07,760 --> 00:08:10,400
حەیدەر با کان بەی ببەین بۆ ماڵەکەی.

84
00:08:10,640 --> 00:08:13,780
-وەرە پاشا. نوێژی بەیانی دەخوێندرێت.
-با بڕوات!

85
00:08:14,160 --> 00:08:15,160
پاشا!

86
00:08:17,160 --> 00:08:18,700
تۆ کێی؟

87
00:08:24,200 --> 00:08:26,260
تۆ کێیت، تکایە وەڵام بدەرەوە!

88
00:08:30,325 --> 00:08:31,340
پاککردنەوە.

89
00:08:33,700 --> 00:08:35,150
(هەیدەر) پاشا...

90
00:08:35,390 --> 00:08:36,900
بیانبە و پاکیان بکەرەوە.

91
00:08:38,320 --> 00:08:40,220
وەرە پاشا، وەرە.

92
00:08:41,540 --> 00:08:43,340
-(حەیدەر) وەرە وەرە.
-جێهێشتن!

93
00:08:46,120 --> 00:08:49,060
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

94
00:09:09,454 --> 00:09:12,454
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

95
00:09:31,784 --> 00:09:34,784
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

96
00:09:51,863 --> 00:09:52,863
وەریبگرە.

97
00:09:55,840 --> 00:09:57,260
مەهێڵە دەستت لێبدات.

98
00:09:59,520 --> 00:10:02,520
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

99
00:10:14,760 --> 00:10:17,380
(مۆسیقا)
(دەنگی مارمێلکە)

100
00:10:37,120 --> 00:10:40,120
(مۆسیقای مێزدێکێ)

101
00:11:00,008 --> 00:11:03,008
(مۆسیقای مێزدێکێ بەردەوامە)

102
00:11:22,930 --> 00:11:25,930
(مۆسیقای مێزدێکێ بەردەوامە)

103
00:11:47,263 --> 00:11:51,180
برام لێرە کێکێکی خاوێن هەیە.
هەرگیز دەستی لێ نەدراوە. تۆش دەیکڕیت؟

104
00:11:51,421 --> 00:11:52,581
سوپاس.

105
00:11:54,140 --> 00:11:56,300
خوشکەکەم شەوانە کار دەکەیت؟

106
00:11:56,734 --> 00:11:57,940
بۆیان نەنووسیبووم.

107
00:11:58,356 --> 00:12:02,680
جارێکی تر بۆ سێپیدەیان نووسی
شوێنی هەمان پیاوان بوو. دوودڵ دەبێت.

108
00:12:02,920 --> 00:12:05,840
تۆش وتت؟
تەنها لە ئەگەری ئەوەی شوێنێک هەبێت کە تۆ ناتەوێت بێت.

109
00:12:08,720 --> 00:12:09,720
من دەڕۆم.

110
00:12:12,200 --> 00:12:13,860
باشە.

111
00:12:15,620 --> 00:12:18,300
-هیچ کێکێک هەیە؟
-(ژن) هەیە، با تۆش بیدەین.

112
00:12:23,520 --> 00:12:26,480
(مۆسیقا)

113
00:12:45,905 --> 00:12:48,905
(مۆسیقا بەردەوامە)

114
00:13:06,737 --> 00:13:09,737
(مۆسیقا بەردەوامە)

115
00:13:28,800 --> 00:13:31,800
(مۆسیقا بەردەوامە)

116
00:13:41,499 --> 00:13:43,279
-خوشکەکەم بەیانیتان باش.
-بەیانی باش.

117
00:13:43,520 --> 00:13:46,929
-تاشی نییە، وایە؟
-تەنها پێوانەم کرد. 36.8 کێشە نییە.

118
00:13:47,360 --> 00:13:48,360
سوپاس.

119
00:13:48,660 --> 00:13:51,580
وای لێکردم لە کتێبی بەناوبانگی ماسی ڕەش بخوێنمەوە.
بەڵام زۆر لێم ڕازی نەبوو.

120
00:13:51,840 --> 00:13:53,820
نەنک وا خۆی نیشان دەدات کە ماسییە
دایکی باشتر بوو.

121
00:13:54,060 --> 00:13:56,160
لەبری گۆرانییە دڵخوازەکانی
منیش هەروام وت.

122
00:13:56,401 --> 00:13:58,341
دڵ، ماسی داپیرە زۆر گرنگە.

123
00:13:58,582 --> 00:13:59,622
بەڕاستی؟

124
00:13:59,880 --> 00:14:02,520
بەڵێ گوێ لە گۆرانییەکەت ناگرێت
مەگەر وا خۆت نیشان بدەیت کە ماسی نەنک بیت.

125
00:14:02,760 --> 00:14:05,773
خوشکەکەم چۆن دەیکەیت، ئەوا پێم بڵێ
فێرم بکە تا منیش هەوڵی ئەوە بدەم.

126
00:14:07,426 --> 00:14:08,426
ئای خوشک!

127
00:14:08,760 --> 00:14:10,820
دایک و کوڕ، ئێوە فریوم دەدەن
ڕاستە؟

128
00:14:11,520 --> 00:14:13,340
هەر بۆیە تۆ زۆر شیرینی.

129
00:14:14,255 --> 00:14:16,680
وە سبەی بۆ نەخۆشخانە
ئەو دەزانێت ئێمە دەڕۆین.

130
00:14:16,920 --> 00:14:19,475
شتێکی وەک ساڵنامە دروست کرد،
ڕۆژانی دیاریکراو. خۆشەویستی من!

131
00:14:20,000 --> 00:14:21,980
وەرە خوشکەکەم بەهیوای مژدە.

132
00:14:23,040 --> 00:14:24,040
بەو هیوایەی.

133
00:14:26,800 --> 00:14:30,200
-دەبێت شەوانە جارێکی تر کار بکەمەوە.
-تەلەفون بۆ کەس مەکە، من دێم.

134
00:14:30,767 --> 00:14:33,474
وەرە ڕابکە بۆ لای کوڕەکەت.
ئایا شتێکی تر هەیە پێم بڵێیت؟

135
00:14:35,000 --> 00:14:36,120
زۆر خۆشحاڵم کە تۆم هەیە.

136
00:14:40,520 --> 00:14:43,220
ئێستا سەیرکە، بەیانی زوو دەگریم
لەسەری دەیبینیت.

137
00:14:43,789 --> 00:14:47,040
دڵ، ماسی داپیرە زۆر گرنگە.

138
00:14:47,520 --> 00:14:48,520
ئای خوشک!

139
00:14:48,960 --> 00:14:51,060
-من دەڕۆم.
-باشە.

140
00:14:53,260 --> 00:14:56,260
(مۆسیقا)

141
00:15:16,500 --> 00:15:19,260
(مۆسیقا بەردەوامە)

142
00:15:28,200 --> 00:15:30,540
(دەنگی منداڵان)

143
00:15:46,454 --> 00:15:47,940
خۆشەویستی من.

144
00:15:49,960 --> 00:15:52,060
-دایکە!
-کوڕەکەم.

145
00:15:52,320 --> 00:15:55,660
-کوڕم زۆر بیری تۆم دەکرد.
-وە من تۆ.

146
00:15:56,400 --> 00:15:58,380
چی دەکەیت؟
تۆ سەیری دەرەوە دەکەیت.

147
00:15:59,120 --> 00:16:00,660
ئەی کەریم چی دەکەن؟

148
00:16:02,200 --> 00:16:03,580
ئەوان یاری تۆپ دەکەن.

149
00:16:07,160 --> 00:16:09,140
با یاری بکەن، من گرنگی پێ نادەم!

150
00:16:15,956 --> 00:16:18,660
کەریم بۆ ئەم کارە دەکەیت؟

151
00:16:19,694 --> 00:16:21,820
تۆش دەتوانیت یارییان پێ بکەیت کوڕم.

152
00:16:22,600 --> 00:16:25,300
کاتێک تیپێک گۆڵێک تۆمار دەکات
تۆ نمرەکە لەسەر بۆردەکە دەنووسیت...

153
00:16:25,541 --> 00:16:27,373
...پاشان نیشانیان دەدەیت.

154
00:16:27,874 --> 00:16:30,582
وە کوڕەکەم
زۆر باشە لەگەڵ ژمارەکان.

155
00:16:32,200 --> 00:16:35,140
من نامەوێت. هەمیشە بە هەر شێوەیەک بێت شەڕ دەکەن.

156
00:16:36,480 --> 00:16:37,740
با وابێت.

157
00:16:42,380 --> 00:16:43,600
-کەریم...
-چی؟

158
00:16:43,926 --> 00:16:45,406
پێم سەیرە ئایا تۆ...

159
00:16:47,400 --> 00:16:50,058
...دەکرا خۆشەویستەکەت فریو بدەیت؟

160
00:16:50,780 --> 00:16:55,620
تۆ منداڵێکی ناشرینیت کەریم.
تۆ زۆر ناشیرینی کەریم.

161
00:16:56,080 --> 00:16:59,380
هەروەها ساڵنامەیەکت دروست کرد.
لەسەر ساڵنامە چی دەڵێت؟

162
00:17:07,672 --> 00:17:10,420
ئەمە تۆم، ئەمە منم، ئەمە گۆنولم.

163
00:17:10,840 --> 00:17:13,980
سبەی دەچینە نەخۆشخانە.
منیش کێشام.

164
00:17:14,873 --> 00:17:18,520
بەڵێ دەچینە نەخۆشخانە. باشە...

165
00:17:18,840 --> 00:17:22,000
...دوای نەخۆشخانە بۆ کوێ دەچین،
تا ئێستا بیرت کردۆتەوە؟

166
00:17:24,895 --> 00:17:27,400
با بچینە یاریگای تۆپی پێ دایە تکایە.

167
00:17:27,640 --> 00:17:29,180
چەمێکی دەستکرد؟ کەریم...

168
00:17:29,420 --> 00:17:31,800
باوکی گۆنول کێڵگەیەکی ئەستێرەیی هەیە.

169
00:17:32,417 --> 00:17:34,960
باشە، پرسیار دەکەین، ئەگەر بەردەست بن...

170
00:17:35,200 --> 00:17:38,540
گۆنول پێشتر داوای کردبوو، باوکی وتی با بێت.

171
00:17:38,960 --> 00:17:40,060
تکایە با بچین...

172
00:17:41,160 --> 00:17:43,080
کەریم، وەرە، وەرە خۆشەویستەکەم.

173
00:17:43,320 --> 00:17:46,660
دانیشە، دانیشە. هەناسە. هەناسە.

174
00:17:51,735 --> 00:17:52,735
کەریم...

175
00:17:54,308 --> 00:17:56,482
هەناسەیەک هەڵمژە. هەناسە بدە دایە.

176
00:17:56,722 --> 00:17:59,760
-من باشم.
-باشە. دەزانم تۆ باشیت.

177
00:18:00,013 --> 00:18:02,153
هەناسە. بیبەخشە.

178
00:18:03,020 --> 00:18:04,540
لێرەدا جارێکی تر دەڕۆیتەوە.

179
00:18:06,860 --> 00:18:08,160
بیبەخشە.

180
00:18:08,840 --> 00:18:10,820
بینە، من هیچم نییە.

181
00:18:12,240 --> 00:18:17,060
بەڵێ من بینیم، هیچ.
من... تۆ هیچت نییە.

182
00:18:18,800 --> 00:18:22,880
بۆیە، تۆ گاڵتەت بە خوشکەکەت گۆنول کرد.
چۆن بوویت؟

183
00:18:27,240 --> 00:18:29,660
(مۆسیقا)

184
00:18:33,640 --> 00:18:34,640
ئای!

185
00:18:35,935 --> 00:18:36,935
ئەلپ!

186
00:18:39,960 --> 00:18:40,960
ئەلپ!

187
00:18:42,500 --> 00:18:43,540
ئەلپ!

188
00:18:45,480 --> 00:18:46,980
باوەڕ ناکەم.

189
00:18:48,479 --> 00:18:51,359
لێرە چی دەکەیت؟
دەهاتی بۆ لای ئێمە یان نا؟

190
00:18:51,600 --> 00:18:53,781
نەخێر، من کارێکم هەبوو.
لێرە تێدەپەڕیم.

191
00:18:54,021 --> 00:18:56,160
وەرە ئەو کاتە با پێکەوە بڕۆن.

192
00:18:57,200 --> 00:19:00,840
براکەم لە ئەنقەرە وتی.
زۆر سەرقاڵی کار بوو، شتێکی دەگوت.

193
00:19:01,080 --> 00:19:02,580
دەڵێت، دەڵێت بێگومان.

194
00:19:03,040 --> 00:19:05,020
پێشتر منی ناردووە بۆ ئەوێ.

195
00:19:05,640 --> 00:19:06,760
تێکی دام.

196
00:19:07,400 --> 00:19:10,620
ئەمە چەندە وێرانکەر و وێرانکەرە؟
سەرەوە خەریکە لەیەک دەچێت.

197
00:19:10,960 --> 00:19:13,100
تەنها عەزییەکی ئاساییە.

198
00:19:13,820 --> 00:19:17,380
سەیرکە وا دەردەکەوێت کە بە زۆر قسە دەکات.
هەڵوێستەکان و هتد.

199
00:19:17,640 --> 00:19:21,440
-دۆخی کچە هاوڕێ یان شتێک هەیە؟
-تۆ پێم بڵێ و تۆش...

200
00:19:21,880 --> 00:19:23,400
...زۆر گۆڕاویت.

201
00:19:23,960 --> 00:19:26,680
تەنانەت گەورە بوویت.
تۆ زۆر جوانیت.

202
00:19:26,920 --> 00:19:27,920
ئیتر نا.

203
00:19:31,380 --> 00:19:33,861
گۆنول، کەمێک پەلەم کردووە...

204
00:19:34,101 --> 00:19:36,434
...پاشان گەشت دەکەم بۆ ئەنقەرە.

205
00:19:41,080 --> 00:19:42,700
زۆر خۆشحاڵم بە بینینی تۆ.

206
00:19:44,757 --> 00:19:45,757
دواتر دەتبینمەوە.

207
00:19:46,545 --> 00:19:50,460
هەرگیز بەم شێوەیە ڕووی نەداوە. ئەگەر کوپێک چا یان شتێکمان هەبووایە،
جارێکی تر ناتبینمەوە.

208
00:19:51,820 --> 00:19:55,300
من بۆ هەمیشە ناڕۆم،
بەم زووانە دەتبینم.

209
00:19:56,720 --> 00:19:59,620
(مۆسیقا)

210
00:20:19,629 --> 00:20:22,529
(مۆسیقا بەردەوامە)

211
00:20:31,920 --> 00:20:33,860
کەس هەیە؟ پاککردنەوە!

212
00:20:41,729 --> 00:20:44,729
(مۆسیقا بەردەوامە)

213
00:21:04,197 --> 00:21:07,197
(مۆسیقا بەردەوامە)

214
00:21:18,145 --> 00:21:20,585
(زەنگی تەلەفۆن)

215
00:21:22,800 --> 00:21:23,800
سڵاو؟

216
00:21:24,343 --> 00:21:27,600
پێش ئەوەی پاشاکەم بخەوێت
دەیەوێت دەنگی دایکی ببیستێت.

217
00:21:27,861 --> 00:21:29,861
کەمێک کنجکاو بووین لەبارەی تۆوە.

218
00:21:30,533 --> 00:21:33,680
-با دەنگەکە دەربچێت، مەیخە سەر گوێت.
-باشە.

219
00:21:34,949 --> 00:21:36,303
(دەنگی کەریمشاح) دایکە.

220
00:21:36,549 --> 00:21:41,140
بەیانی دەچینە لای دکتۆر، وایە؟
هەر ئێستا وەرە، لە تەنیشتمەوە پاڵ بکەوە. ئایا دەکرێت؟

221
00:21:41,381 --> 00:21:44,540
کاتێک چاوەکانت دەکەیتەوە
من لە تەنیشتتەوە پاڵدەکەوم.

222
00:21:44,816 --> 00:21:46,469
-ڕازی بووین؟
-باشە.

223
00:21:46,709 --> 00:21:48,380
زۆر ماندوو مەبە، باشە؟

224
00:21:49,595 --> 00:21:54,200
هەروەها گۆنول وێنەیەکتان بۆ دەنێرێت.
دەستبەجێ بۆمان بنێرن.

225
00:21:55,649 --> 00:21:57,938
باشە. من چاوەڕێم.

226
00:22:03,615 --> 00:22:04,975
(پەیام گەیشت)

227
00:22:05,511 --> 00:22:08,511
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

228
00:22:21,026 --> 00:22:22,355
(***) سەیرکە!

229
00:22:23,407 --> 00:22:24,980
لە کوێدا سەرگەردانییە!

230
00:22:30,389 --> 00:22:31,620
کۆترە شەوانە.

231
00:22:32,718 --> 00:22:35,340
-م. کان، با منیش بێم.
-تۆ لێرە بمێنیتەوە.

232
00:22:35,931 --> 00:22:38,931
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

233
00:22:45,462 --> 00:22:47,820
برا تاهیر من ناڕەحەتت دەکەم.

234
00:22:48,271 --> 00:22:51,080
ئەگەر کاک کان لە ئاسایی خۆی تێپەڕێت
وتت ئاگادارم بکەرەوە.

235
00:22:51,464 --> 00:22:52,464
(ئاڵپ) براکەم؟

236
00:22:54,256 --> 00:22:55,260
برا!

237
00:22:58,436 --> 00:22:59,636
من ئەوم.

238
00:23:03,129 --> 00:23:04,260
برا.

239
00:23:06,116 --> 00:23:08,800
-لە کوێیت؟
-من لێرەم خۆشەویستەکەم.

240
00:23:09,547 --> 00:23:10,547
(کان پێکەنی)

241
00:23:11,514 --> 00:23:12,514
سوپرایز.

242
00:23:13,809 --> 00:23:16,020
-م. کان؟
-م. کان!

243
00:23:17,433 --> 00:23:19,940
-ئاڵپ چاوەڕێی کێ بوویت؟
-دوای من بوویت؟

244
00:23:20,723 --> 00:23:22,403
بۆچی لە شوێنی منیت؟

245
00:23:25,312 --> 00:23:30,320
-برا تاهیر داوای لێکردم پشکنین بکەم.
-برا تاهیر داوای لێکردیت پشکنین بکەیت.

246
00:23:33,241 --> 00:23:35,740
کاتێک ئەم شوێنە کرایەوە
تۆ شێت دەبیت، نەخێر؟

247
00:23:36,360 --> 00:23:38,900
وە من وەک منداڵی دوێنێ دادەنیشم
من سەیری تۆ دەکەم.

248
00:23:39,334 --> 00:23:43,100
پاشان دەڵێین ئەوەی دەیخۆین و دەیخۆینەوە بەخۆڕاییە.
دڵنەوایی خۆمان دەدەین.

249
00:23:43,644 --> 00:23:44,644
بەڕاستی؟

250
00:23:44,885 --> 00:23:45,920
ئەستەگفوروڵڵا.

251
00:23:46,160 --> 00:23:48,279
نەفرەت لە کوڕەکەم، با بڕوات
پێی ئەم خزمەتکارە شەرمەزارە.

252
00:23:48,520 --> 00:23:49,800
لەگەڵ تۆدا ناگونجێت.

253
00:23:50,302 --> 00:23:53,580
ئەو مۆبایلە وەربگرە. تەلەفۆن بۆ تاهیری براکەت بکە.
بڵێن...

254
00:23:53,880 --> 00:23:56,380
...ئەو ئەرکەی تۆ پێت دام قبوڵ دەکەم.
ناتوانم جێبەجێی بکەم.

255
00:23:56,840 --> 00:23:59,896
ئەو شوێنە هی عەلی گەلیپ بەی.
وە مافی کوڕەکەی خۆی.

256
00:24:00,136 --> 00:24:01,816
دەستوەردان لە نێوان باوک و کوڕدا مەکە.

257
00:24:02,093 --> 00:24:06,780
زۆر جار پێم وتوون. شوێنی من
من هیچ ئارەزووی بەڕێوەبردنی کارێکم نییە.

258
00:24:07,021 --> 00:24:09,780
پاشان پەیوەندیم پێوە بکەن
بە تاهیریش بە هەمان شێوە بڵێ!

259
00:24:13,687 --> 00:24:15,253
-بەیانی باش کۆرپەکەم.
-بێدەنگ!

260
00:24:15,494 --> 00:24:18,383
یان قسە دەکەیت یان...
من (***) ی تۆ دەکەمەوە...

261
00:24:18,624 --> 00:24:21,187
...لەوێشەوە وات لێدەکەم قسە بکەیت.
چی دەڵێی؟

262
00:24:21,428 --> 00:24:23,000
-ئەمە لابەرە، با قسە بکەین.
-نەخێر.

263
00:24:23,600 --> 00:24:25,460
-ئێمە بەم شێوەیە قسە دەکەین.
-تفەنگەکە بخەرە خوارەوە، با قسە بکەین.

264
00:24:25,728 --> 00:24:27,973
ئەمڕۆ بەم شێوەیە قسە دەکەین!

265
00:24:30,721 --> 00:24:32,220
بۆ کوێ دەچیت؟

266
00:24:34,471 --> 00:24:35,580
چی دەکەیت؟

267
00:24:36,080 --> 00:24:38,100
(هاوارکردن)

268
00:24:41,467 --> 00:24:44,467
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

269
00:24:50,040 --> 00:24:52,036
(کان) تۆ کێی بە جەهەنەم!

270
00:24:52,276 --> 00:24:54,675
تۆ ئەو (***) کوڕەی کە بە دەرگاکەمانەوە بەستمانەوە!

271
00:25:00,800 --> 00:25:05,140
بەو ئێسکانەی کە لە مێزەکەمانەوە بەجێماوە خۆراکیان پێدەدرا.
دەردەکەوێت کە کابرا بەڕاستی هەوڵدەدات جاکاڵ بێت.

272
00:25:05,566 --> 00:25:09,186
ڕۆڵە چی پێ دەڵێی؟
من لایەنی ئەفریقی ئێوەم...

273
00:25:09,440 --> 00:25:11,880
...لە دانانی لەسەر دەموچاوت
وازم لێدەهێنم!

274
00:25:12,620 --> 00:25:14,771
-قسە بکە، بڵێ!
-دەمانچەکە دابنێ، ڕووداوێک ڕوودەدات.

275
00:25:15,011 --> 00:25:16,745
بەم شێوەیە!
(دوو تەقە)

276
00:25:19,680 --> 00:25:22,680
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

277
00:25:43,680 --> 00:25:45,060
بە هەڵە تەقیەوە.

278
00:25:46,800 --> 00:25:48,660
(کان) من بە ئامادەییەوە نەمکرد.

279
00:25:51,987 --> 00:25:52,987
تاهیر، من...

280
00:25:54,052 --> 00:25:55,940
تەنانەت دەستم لە تریگەرەکەش نەدا.

281
00:25:59,000 --> 00:26:00,040
تۆ تەنیایت؟

282
00:26:01,180 --> 00:26:02,360
(حەیدەر) برا گیان کابرا خەریکە دەمرێت.

283
00:26:04,685 --> 00:26:06,956
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

284
00:26:11,000 --> 00:26:12,000
(ئاڵپ) ئاه!

285
00:26:12,560 --> 00:26:15,100
یارمەتی برا...

286
00:26:16,400 --> 00:26:20,060
-پێویستە لەبەردەم نەخۆشخانە یان شتێک فڕێی بدەین؟
-حەیدەر، چ نەخۆشخانەیەک، چی دەڵێی؟

287
00:26:20,380 --> 00:26:22,480
تاهیر، تەلەفۆن بۆ پزیشکەکەمان بکە.

288
00:26:22,720 --> 00:26:24,780
-پەیوەندی بە پزیشکەکەمانەوە بکەن تاهیر...
-بێدەنگ!

289
00:26:27,180 --> 00:26:28,380
(حەیدەر) برام...

290
00:26:33,420 --> 00:26:35,460
باشە باشە.

291
00:26:42,520 --> 00:26:43,740
ئایا مردووە؟

292
00:26:45,280 --> 00:26:46,280
ناتوانێت بمرێت.

293
00:26:46,980 --> 00:26:50,460
تاهیر ناتوانێت لەسەرم بمرێت.
تەواو دەکەم، دەسوتێم.

294
00:26:51,000 --> 00:26:53,160
بەهۆی ئەم تۆوە خراپەوە دەسوتێم...

295
00:26:53,400 --> 00:26:54,900
تۆ لە پرسەدایت، ڕێز بگرە!

296
00:26:55,320 --> 00:26:56,540
فاتیحە بخوێنەرەوە.

297
00:26:58,098 --> 00:26:59,980
ئێستا ئەوەی تر بۆ ژیانی دوای مردن جێهێڵراوە.

298
00:27:05,054 --> 00:27:06,580
خوای گەورە لە کەمتەرخەمییەکەی خۆش بێت.

299
00:27:06,960 --> 00:27:08,000
(پەیام گەیشت)

300
00:27:09,181 --> 00:27:12,181
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

301
00:27:14,720 --> 00:27:15,920
(گۆڤارەکەی ڕاکێشا)

302
00:27:19,264 --> 00:27:20,360
(پەیام گەیشت)

303
00:27:25,540 --> 00:27:28,420
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

304
00:27:37,905 --> 00:27:39,088
هەستە!

305
00:27:42,650 --> 00:27:43,738
(حەیدەر) بڕۆ!

306
00:27:46,538 --> 00:27:49,538
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

307
00:27:59,780 --> 00:28:01,256
هیچم نەبینی.

308
00:28:01,679 --> 00:28:04,694
بە دڵنیاییەوە هەموو شتێکی بینی،
بە ڕەهایی هەموو شتێکی بینی.

309
00:28:04,968 --> 00:28:06,142
هیچ بە کەس ناڵێم.

310
00:28:06,383 --> 00:28:08,365
بینیویەتی، هەمووی بینیوە!

311
00:28:09,337 --> 00:28:10,519
تۆ کێی؟

312
00:28:13,389 --> 00:28:15,008
من پاککەرەوەم.

313
00:28:17,108 --> 00:28:20,505
-تکا دەکەم با بڕۆم تکایە.
-بۆ کوێ دەچیت؟

314
00:28:20,746 --> 00:28:23,907
چۆنە تاهیر، شتێکم پێ بڵێ!
ئایا شتێک ناکەیت؟

315
00:28:24,155 --> 00:28:27,645
کاک کان ڕاست دەکات براکەم.
ژنەکە هەموو شتێکی بینی و شایەتحاڵی بوو.

316
00:28:30,962 --> 00:28:35,067
سەیرکە، لێت دەپاڕێمەوە، من کەس نیم.
تکایە با بڕۆم، تکایە.

317
00:28:35,936 --> 00:28:37,365
چی دەکەین تاهیر؟

318
00:28:38,338 --> 00:28:41,338
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

319
00:28:44,906 --> 00:28:47,791
سوێند دەخۆم هیچ زیانێکم لێ نایەت.
ناتوانم بچمە لای پۆلیس.

320
00:28:48,032 --> 00:28:52,449
تەنانەت ناسنامەشم نییە. من کۆچبەرم
من بە نایاسایی کار دەکەم. لێتان دەپاڕێمەوە.

321
00:28:56,062 --> 00:29:00,649
تکایە ئەگەر هەر ویژدانێکتان هەیە
تکایە با بڕۆم.

322
00:29:01,503 --> 00:29:04,503
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

323
00:29:12,476 --> 00:29:13,746
با پاک بکەمەوە...

324
00:29:16,177 --> 00:29:18,929
...با پاک بکەمەوە، با ئەم شوێنە پاک بکەمەوە.
ئەم شوێنە بێ پەڵە دەکەم.

325
00:29:19,170 --> 00:29:22,027
تکایە. هەموو شوێنێک پاک دەکەمەوە.

326
00:29:23,035 --> 00:29:26,322
سەیرکە لێرە کەسێک شتێکی گەورەیە
تەنانەت تێناگات کە چی ڕوودەدات.

327
00:29:26,563 --> 00:29:27,886
با ئەم شوێنە پاک بکەمەوە.

328
00:29:29,842 --> 00:29:31,136
ئەمە چی دەڵێت؟

329
00:29:31,702 --> 00:29:34,043
سەیرکە، ئەگەر خوێنەکە هاتە سەر زەوی...

330
00:29:34,450 --> 00:29:37,224
...ئەم پەڵەیە دەرناچێت.
پێویستە بە زووترین کات بسڕدرێتەوە، تکایە.

331
00:29:37,465 --> 00:29:39,136
(حەیدەر) بە سپیکەرەوە،
بە ئاوی گەرم چاکی دەکەینەوە.

332
00:29:39,377 --> 00:29:42,195
نەخێر گەرم نابێت،
پێویستە بە ئاوی سارد بسڕدرێتەوە.

333
00:29:42,570 --> 00:29:46,048
پێویستە بە سۆدیۆم پەرۆکساید بسڕدرێتەوە.
ئەگینا ئەم پەڵەیە دەرناچێت.

334
00:29:46,441 --> 00:29:47,956
پێویستە بە زووترین کات بیسڕینەوە.

335
00:29:48,202 --> 00:29:50,644
پاشان بە قوماشێکی سابونی شێدار بیسڕەوە
پێویستە جارێکی تر بسڕدرێتەوە.

336
00:29:50,885 --> 00:29:53,343
-تکایە، لێت دەپاڕێمەوە.
-خانمەکە کاری خۆی دەزانێت.

337
00:29:53,584 --> 00:29:56,631
-تکا دەکەم، وازی لێ بێنە.
-هەیدەر، بیبە بۆ ماڵەوە...

338
00:29:57,467 --> 00:29:59,102
...جلت لەبەر بکە و بگەڕێوە.

339
00:30:01,336 --> 00:30:04,565
-نا ژنەکە منی بینی، منی بینی!
-بۆ ماڵەکەت.

340
00:30:05,365 --> 00:30:06,841
بڕۆ ماڵەوە.

341
00:30:07,851 --> 00:30:10,716
-ئەوانەی ترمان هەیە.
-وەرە پاشا، وەرە.

342
00:30:11,539 --> 00:30:14,539
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

343
00:30:32,997 --> 00:30:34,449
چیم بەسەر دێت؟

344
00:30:35,103 --> 00:30:38,103
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

345
00:30:47,187 --> 00:30:48,464
مۆبایلەکەتم پێ بدە.

346
00:30:49,261 --> 00:30:52,261
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

347
00:31:10,096 --> 00:31:11,334
ڕوونە.

348
00:31:12,084 --> 00:31:15,084
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

349
00:31:34,183 --> 00:31:37,183
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

350
00:31:56,405 --> 00:31:59,405
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

351
00:32:06,701 --> 00:32:08,987
کارەکە تەواو بوو، دەتوانم بچم؟

352
00:32:13,932 --> 00:32:16,551
درەنگ. تۆ لەگەڵم دێیت.

353
00:32:33,942 --> 00:32:35,298
درەنگ.

354
00:32:40,027 --> 00:32:41,734
بۆ کوێ دەمبەیت؟

355
00:32:43,134 --> 00:32:44,713
چیم لێ دەکەیت؟

356
00:32:46,393 --> 00:32:47,812
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

357
00:33:09,256 --> 00:33:11,269
(ئۆتۆمبێلەکە دەستی پێکرد)

358
00:33:27,245 --> 00:33:28,879
چیم بەسەر دێت؟

359
00:33:32,575 --> 00:33:36,107
سەیرکە هەموو شتێکم پاک کردۆتەوە.
ئێستا بوومەتە هاوبەشی تاوانەکە.

360
00:33:36,811 --> 00:33:38,390
تکایە با بڕۆم

361
00:33:44,627 --> 00:33:47,389
سەیرکە من کوڕێکی شەش ساڵانم هەیە
و زۆر نەخۆشە.

362
00:33:47,742 --> 00:33:49,681
ئەگەر شتێک بەسەرمدا هات، ناتوانێت بژی.

363
00:33:49,975 --> 00:33:52,562
من سواڵ دەکەم، سواڵ دەکەم، با بڕۆم.

364
00:33:54,410 --> 00:33:56,163
شتێک بڵێ.

365
00:33:57,182 --> 00:33:59,706
ئەگەر بڕیارە بمکوژیت، منیش تۆش دەکوژم،
تکایە!

366
00:34:00,042 --> 00:34:01,812
ئەگەر بڕیارە بمرم مۆبایلەکەم پێ بدە
با تەلەفۆن بۆ کوڕەکەم بکەم.

367
00:34:02,053 --> 00:34:04,089
با بۆ دواجار گوێم لە دەنگی تۆ بێت، لێت دەپاڕێمەوە.

368
00:34:05,444 --> 00:34:06,960
لە کوێ دەژیت؟

369
00:34:07,645 --> 00:34:08,791
بۆچی؟

370
00:34:09,695 --> 00:34:11,070
ماڵەکەت لە کوێیە؟

371
00:34:12,151 --> 00:34:15,151
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

372
00:34:34,489 --> 00:34:37,489
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

373
00:34:56,361 --> 00:34:59,361
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

374
00:35:18,356 --> 00:35:21,356
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

375
00:35:40,472 --> 00:35:43,472
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

376
00:35:56,901 --> 00:35:59,326
(بێدەنگی)

377
00:36:08,532 --> 00:36:11,532
(لە دەرگاکە درا)
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

378
00:36:29,009 --> 00:36:31,548
-بڕۆ دوور!
-(دڵ) خوشکەکەم، ئەوە منم.

379
00:36:37,381 --> 00:36:40,064
-دڵ؟
-بەڵێ گۆنول، بیکەرەوە.

380
00:36:40,689 --> 00:36:42,538
(بە قووڵی هەناسە دەدات)

381
00:36:49,838 --> 00:36:53,679
خوشکم لەم کاتژمێرەدا کێ دێت؟
دابەزیم بۆ ئەوەی کەریم بزانم.

382
00:36:54,947 --> 00:36:58,680
چیت بەسەر هات؟ سەیری تۆ بکە.
تۆ تووشی کێشە بوویت خوشکەکەم. کەسێکی برسی...

383
00:36:58,940 --> 00:37:03,036
لەکاتێکدا لە مینی پاسەکە دابەزیم، کەسێک بەدوامدا هات،
لە کاتی ڕاکردندا کەوتمە خوارەوە.

384
00:37:03,663 --> 00:37:05,647
پێم وابوو بەدوامەوەیە بۆ ماڵەوە.

385
00:37:06,181 --> 00:37:07,776
خوا نەفرەت لێی!

386
00:37:08,017 --> 00:37:09,747
خوشکەکەم هیچت هەیە؟
ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

387
00:37:09,988 --> 00:37:11,845
دڵ، باشە، هیچ.

388
00:37:12,086 --> 00:37:14,229
خوشکم ئەم دەرگایە بکەرەوە،
من ئاگاداری تۆ دەبم.

389
00:37:15,112 --> 00:37:18,076
بەرگەی ئەوە ناگرم. کەریمیش
لە تۆدا لەدایک بووە، دەبینیت؟

390
00:37:18,317 --> 00:37:21,718
دڵ، دەشۆم و دەچمە سەر جێگا،
تۆ بڕۆ سەرەوە.

391
00:37:21,959 --> 00:37:24,299
-بەیانی زوو دەڕۆین، دواتر دەتبینمەوە.
-خوشکەکەم...

392
00:37:25,385 --> 00:37:28,385
(مۆسیقا)

393
00:37:46,471 --> 00:37:49,502
(دەنگی کان) قسە بکە، قسە بکە!
(تەقە)

394
00:37:50,117 --> 00:37:53,117
(مۆسیقا)

395
00:38:12,119 --> 00:38:15,119
(مۆسیقا بەردەوامە)

396
00:38:26,242 --> 00:38:30,115
-هاتووی؟
-بەڵێ. لە خەو هەڵمەخە، بخەون.

397
00:38:30,531 --> 00:38:33,627
-ماندوو بوویت؟
-من ماندوو نیم.

398
00:38:35,077 --> 00:38:39,293
-دڵتەنگیت؟
-نەخێر. بۆچی ئەوەت پرسی؟

399
00:38:39,677 --> 00:38:43,050
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە دڵت زۆر خێرا لێدەدات.

400
00:38:43,657 --> 00:38:46,642
بە ئاوی گەرم شۆردم، هەر بۆیە.

401
00:38:46,883 --> 00:38:50,330
با سبەی بێت کەواتە.
با بچینە لای دکتۆر.

402
00:38:50,678 --> 00:38:54,333
با سبەی لە ئەمڕۆ باشتر بێت.

403
00:38:55,203 --> 00:38:58,203
(مۆسیقا)

404
00:39:09,634 --> 00:39:12,634
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

405
00:39:22,351 --> 00:39:25,351
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)
(مۆسیقا)

406
00:39:43,907 --> 00:39:46,907
(مۆسیقا بەردەوامە)

407
00:39:54,312 --> 00:39:57,725
-(نێر) چەند ساڵە سەرپەرشتیاری قوتابخانەم لەوێ؟
-(پیاوی ٢) نزیکەی کاتژمێرێکە.

408
00:39:58,086 --> 00:40:00,808
بڕۆ لەگەڵ سەرۆکەکەت قسە بکە، ئێمە کارمان هەیە.

409
00:40:01,822 --> 00:40:04,822
(مۆسیقا)

410
00:40:09,727 --> 00:40:11,497
(دەنگی ڕادیۆی پۆلیس)

411
00:40:12,219 --> 00:40:15,219
(مۆسیقای سۆزداری)

412
00:40:25,473 --> 00:40:27,259
پرسە و سەرەخۆشیم براکەم.

413
00:40:32,827 --> 00:40:34,899
هەروەها کراسەکەم بۆ کڕی.

414
00:40:36,904 --> 00:40:38,610
دیاری دەرچوون.

415
00:40:41,073 --> 00:40:43,986
بینیم لەبەری نەبووە، وتم
کوڕم ئەگەر حەزت لێی نەبوو لەبەری مەکە.

416
00:40:49,058 --> 00:40:51,995
ئایا باشە، بۆ بۆنە تایبەتەکان؟
وتی: من دەیپارێزم.

417
00:40:55,956 --> 00:40:57,329
ڕۆژێکی تایبەت.

418
00:41:04,217 --> 00:41:05,908
برام ئازارەکانمان زۆرە.

419
00:41:07,746 --> 00:41:10,429
بەڵام نووسینگەی کوشتن، شوێنی تاوان
هەموو شتەکە چاوەڕوانە.

420
00:41:11,758 --> 00:41:14,004
ئەگەر ڕێگەت پێدا با کاری خۆیان بکەن.

421
00:41:14,919 --> 00:41:17,602
ئەم منداڵە چۆن بووە بەم شێوەیە؟
بە هەر شێوەیەک بێت لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکەن.

422
00:41:20,687 --> 00:41:22,035
بەهۆی منەوە.

423
00:41:23,208 --> 00:41:26,208
(مۆسیقای سۆزداری)

424
00:41:30,325 --> 00:41:31,936
نازانم بۆچی وات وت...

425
00:41:32,558 --> 00:41:34,853
...بەڵام ئەوەی من دەیزانم
دوایین کەسی کوژراو لە ئەنقەرە بووە.

426
00:41:41,670 --> 00:41:43,361
نەبوو، هەمیشە لێرە بوو.

427
00:41:46,835 --> 00:41:49,938
ئەو لە ئەرکێکی نهێنیدا بوو،
ئەو لە ژێر دەستی مندا کار دەکرد.

428
00:41:51,954 --> 00:41:54,954
(مۆسیقا)

429
00:42:00,597 --> 00:42:02,017
(لە دەرگاکە درا)

430
00:42:03,811 --> 00:42:05,091
(لە دەرگاکە درا)

431
00:42:12,257 --> 00:42:14,614
-دایک؟
-بێدەنگ بە، بێدەنگ بە.

432
00:42:14,855 --> 00:42:16,829
تۆ بخەویت، من ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

433
00:42:20,131 --> 00:42:22,639
(لە دەرگاکە درا)
(زەنگی دەرگا لێدەدات)

434
00:42:23,675 --> 00:42:26,675
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

435
00:42:43,124 --> 00:42:44,378
(دڵ) خوشکەکەم؟

436
00:42:45,273 --> 00:42:48,998
(بە قووڵی هەناسە دەدات)
(دڵ) ئای خوایە گیان! خوشکەکەم لە ژوورەوەیت؟

437
00:42:58,106 --> 00:43:00,868
-خوشکەکەم لە کوێی؟ من ترساوم!
-خەوم لێکەوت.

438
00:43:01,300 --> 00:43:03,244
ئێمە دەچینە نەخۆشخانە.

439
00:43:03,778 --> 00:43:06,024
-کاتژمێر چەندە؟
-دەگاتە هەشت.

440
00:43:06,551 --> 00:43:09,742
دوێنێ شەویش هەمان شت لەگەڵ من
لە دەرگاکە قسەت کرد.

441
00:43:09,983 --> 00:43:13,506
-بەڕاستی چی ڕوویداوە، پێم بڵێ.
-گۆنول، هەموو شتێکم پێ وت.

442
00:43:13,956 --> 00:43:16,173
تۆ کەریم ئامادە بکە،
با دەست و دەموچاوم بشۆم...

443
00:43:16,414 --> 00:43:17,806
...با خۆم ڕابکێشم.

444
00:43:18,547 --> 00:43:20,122
(فەرەح) سەیری کەریم بکە.

445
00:43:20,949 --> 00:43:23,949
(مۆسیقا)

446
00:43:40,007 --> 00:43:43,007
(مۆسیقا بەردەوامە)

447
00:44:02,363 --> 00:44:05,347
(مۆسیقا بەردەوامە)

448
00:44:19,933 --> 00:44:22,933
(مۆسیقا)

449
00:44:41,350 --> 00:44:44,350
(مۆسیقا بەردەوامە)

450
00:45:06,096 --> 00:45:09,225
دوای نەخۆشخانە
ئێمە دەچینە سەر چەمی دەستکرد، گۆنول.

451
00:45:09,466 --> 00:45:13,553
-ئایا وایە، ئایا دەڕۆین؟
-بەڵێ ئێمە دەڕۆین.

452
00:45:14,342 --> 00:45:15,925
ڕاستە دایە؟

453
00:45:17,607 --> 00:45:18,952
نەخێر؟

454
00:45:21,412 --> 00:45:23,857
-خوشکی گەورە؟
-تەکسی.

455
00:45:25,878 --> 00:45:28,386
با بە زووترین کات سواری تاکسییەکە بین،
با دوا نەکەین بۆ نەخۆشخانە.

456
00:45:29,130 --> 00:45:32,130
(مۆسیقا)

457
00:45:38,433 --> 00:45:40,536
(فەرەح) دەچینە نەخۆشخانە.

458
00:45:41,100 --> 00:45:44,100
(مۆسیقا)

459
00:45:52,986 --> 00:45:55,986
(باڵندەکان گۆرانی دەڵێن)
(دەنگی ڕادیۆی پۆلیس)

460
00:46:04,223 --> 00:46:06,509
-(نێر ٢) سەرەخۆشیم کاپتن.
-سوپاس.

461
00:46:07,598 --> 00:46:10,320
ڕستەی ئێمە. پرسە و سەرەخۆشیم.

462
00:46:14,146 --> 00:46:15,924
بێگومان کوشتنەکە لێرە ئەنجام نەدراوە.

463
00:46:18,722 --> 00:46:20,413
ئاشکرایە.

464
00:46:24,021 --> 00:46:27,140
دوای ئەوە وەک کیسەیەکی زبڵ و خاشاک
کوڕەکەیان فڕێدا بۆ ئێرە.

465
00:46:33,126 --> 00:46:37,524
با دەستبەجێ لێکۆڵینەوە لە شوێنی تاوانەکە دەست پێ بکات.
با هۆکاری مردن و کاتی مردن بزانرێت.

466
00:46:37,822 --> 00:46:39,578
مۆبایلەکەتم نەدۆزیەوە
لە تەنیشتیەوە...

467
00:46:39,819 --> 00:46:41,920
...کاتێک سکانکردنی ژینگەیی ئەنجام دەدرێت
ئەگەر نەدۆزرایەوە...

468
00:46:42,161 --> 00:46:44,781
...بڕوانە تۆمارەکانی HTS.
ئەم کابرایە دوا سیگناڵی بۆ کوێ نارد؟

469
00:46:45,037 --> 00:46:47,180
-کاپتنەکەم، کاپتنەکەم.
-بەڕێز؟

470
00:46:49,215 --> 00:46:51,406
بۆ ئەوەی تۆ لێرە بیت
وەک ئیحترامێک مۆڵەتمان دا.

471
00:46:53,259 --> 00:46:54,854
دۆسیەکە هی مەکتەبی کوشتنە.

472
00:46:59,352 --> 00:47:01,106
هەرچی پێویست بێت دەیکەین.

473
00:47:02,056 --> 00:47:05,056
(مۆسیقا)

474
00:47:10,841 --> 00:47:12,587
ئایا ئەمە بە کەیس ناو دەبەیت؟

475
00:47:13,496 --> 00:47:16,496
(مۆسیقا)

476
00:47:19,920 --> 00:47:21,587
وە ئەو کوڕە لەوێ منم...

477
00:47:25,231 --> 00:47:27,620
ناوی ئەلپەرێن هێمشینە.

478
00:47:33,221 --> 00:47:34,983
جگەری ئازیزم.

479
00:47:37,378 --> 00:47:38,989
ئێستا چی ڕوودەدات؟

480
00:47:44,988 --> 00:47:46,646
برام با بڕۆین.

481
00:47:49,033 --> 00:47:51,803
تۆ دەڵێی کەیسێکە! بەهیوای بەختێکی باش.

482
00:47:52,143 --> 00:47:53,376
کیسمێت...

483
00:47:54,139 --> 00:47:55,528
...بەو شێوەیە کاردەکات.

484
00:47:56,612 --> 00:47:59,612
(مۆسیقا)

485
00:48:05,525 --> 00:48:09,059
تاهیر بێ پەڵە. من بدۆزەرەوە
شوێنپێی ڕێگای ئەو بگرن.

486
00:48:09,410 --> 00:48:11,894
برام ئەگەر مەکتەبی کوشتن لەت بکەین...

487
00:48:15,202 --> 00:48:18,361
کوڕەکەمان بەم دواییە
ئەمە لای تاهیر بوو.

488
00:48:19,041 --> 00:48:20,850
کوشتن کێشەی منە...

489
00:48:21,144 --> 00:48:23,255
...هەرچی پێت بڵێم بیکە.

490
00:48:23,600 --> 00:48:26,465
-من بدۆزەرەوە بێگەرد.
-فەرمانەکە تێگەیشتبوو.

491
00:48:27,193 --> 00:48:30,193
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

492
00:48:44,464 --> 00:48:47,140
خوشکەکەم تۆ بڕۆ پێشەوە،
مامۆستا دەبینم و وات لێدەکەم لاببەیت.

493
00:48:47,381 --> 00:48:50,095
وەرە کەریمشا، وەرە. وەرە.

494
00:48:52,638 --> 00:48:54,345
-وەرە با دابنیشین کەریم...
-دایک...

495
00:48:54,991 --> 00:48:57,364
...دەتوانم لێرە یاری بە ئۆتۆمبێلەکەم بکەم؟

496
00:48:58,550 --> 00:49:00,090
باشە، یاری بکە.

497
00:49:01,806 --> 00:49:04,806
(دەنگی دەوروبەری نەخۆشخانە)

498
00:49:17,409 --> 00:49:20,948
-بۆ وا جل و بەرگت لەبەردایە؟
-بۆ نەخۆشییەکەم.

499
00:49:23,254 --> 00:49:25,770
نابێت هیچ میکرۆبێک بگرم.

500
00:49:26,687 --> 00:49:29,687
(مۆسیقا)

501
00:49:42,330 --> 00:49:45,155
نەخۆشیەکەم درمی نییە!

502
00:49:48,939 --> 00:49:50,398
(فەرەح) کەریم...

503
00:49:54,002 --> 00:49:58,153
...تۆ یاری بە ئۆتۆمبێلەکەت ناکەیت.
-دایکیان منداڵەکانیان برد.

504
00:49:58,719 --> 00:50:00,513
ئەوان لە من دەترسان.

505
00:50:03,773 --> 00:50:07,186
نەخێر، ئەوان نەترسان.

506
00:50:08,986 --> 00:50:10,914
تەنها تێنەگەیشتن.

507
00:50:12,306 --> 00:50:14,782
کەریم، خەڵک...

508
00:50:15,333 --> 00:50:19,277
...کاتێک لە شتێک تێناگەیت
ئەوان لەو شتانە دەترسن.

509
00:50:19,543 --> 00:50:23,343
چونکە تێناگەن. دڵتەنگ مەبە.

510
00:50:25,537 --> 00:50:27,426
من دڵتەنگ نەبووم.

511
00:50:30,497 --> 00:50:32,417
با پێکەوە یاری بکەین.

512
00:50:34,038 --> 00:50:35,521
خوشکە گەورەکە!

513
00:50:36,773 --> 00:50:39,940
-وەرە مامۆستا چاوەڕوانە، با بچینە ژوورەوە.
-وەرە کەریم.

514
00:50:41,065 --> 00:50:44,065
(مۆسیقا)

515
00:51:03,328 --> 00:51:06,328
(مۆسیقا بەردەوامە)

516
00:51:25,135 --> 00:51:28,135
(مۆسیقا بەردەوامە)

517
00:51:43,978 --> 00:51:46,621
زۆر باشە، بەهاکانی خوێن نایاب و ناوازەن.

518
00:51:47,106 --> 00:51:48,879
-سوپاس بۆ خوا.
-(دکتۆر) سوپاس بۆ تۆ.

519
00:51:49,120 --> 00:51:52,284
ئەگەر ئەوەندە هەوڵت نەدا
مەحاڵ بوو تەنانەت بگاتە ئەم تەمەنە.

520
00:51:52,802 --> 00:51:54,097
(دکتۆر) بەڵام فەرەح، دەزانی...

521
00:51:54,338 --> 00:51:56,909
...تا ئەمڕۆ بەبێ تۆماری کەریمشا
ئێمە ئەمەمان ئەنجامدا.

522
00:51:57,508 --> 00:51:59,444
بەڵام بەو پێیەی ناتوانیت ببیتە هاوڵاتی...

523
00:51:59,685 --> 00:52:02,122
...تۆمارکردنی کەریمشا
ئایا خزمێک هەیە بتوانین بیبەین؟

524
00:52:02,363 --> 00:52:03,622
بۆ نموونە باوکی.

525
00:52:08,734 --> 00:52:11,154
نەخێر باوکی نییە.

526
00:52:14,184 --> 00:52:16,255
دکتۆر، دەزانم کە تۆ...

527
00:52:16,591 --> 00:52:19,337
...تا ئێستا
تۆ لە دۆخێکی زۆر سەختدایت.

528
00:52:19,785 --> 00:52:22,547
کاکە کێشەیەک هەیە؟

529
00:52:24,075 --> 00:52:26,918
دۆخەکە بەم شێوەیە؛ بۆ ماوەیەک
بۆ چاندنی مۆخی ئێسک لە دەرەوەی وڵات...

530
00:52:27,159 --> 00:52:28,920
...ئێمە خەریکی پشکنینی بنکەدراوە بووین.

531
00:52:29,438 --> 00:52:31,494
(دکتۆر) بەخشەرێکی گونجاو
لەوانەیە ئێمە دۆزیبێتینەوە.

532
00:52:32,711 --> 00:52:34,378
بەڕاستی؟

533
00:52:36,406 --> 00:52:39,827
باوەڕم نیە!  خوشکەکەم ئەمە ڕوودەدات.

534
00:52:40,338 --> 00:52:41,870
دڵ، بوەستە، بوەستە.

535
00:52:43,318 --> 00:52:45,548
با ئارام بین و یەکسەر هیواکانمان بەرز نەکەینەوە.

536
00:52:45,852 --> 00:52:47,979
با بە تەواوی لێی تێبگەین. باشە...

537
00:52:48,609 --> 00:52:52,054
...ئێستا ئەمە، ئەم بەخشەرە
کەواتە لەگەڵ کەریم دەگونجێت؟

538
00:52:52,302 --> 00:52:54,718
-مەبەستت ئەمە بوو؟
-بێگومان پێشتر زۆر شت ڕوویدا...

539
00:52:54,959 --> 00:52:57,347
...پێویستە بە ڕێکارەکەدا تێپەڕێت
بەڵام پێدەچێت گونجاو بێت.

540
00:52:59,859 --> 00:53:01,495
کوڕەکەم باشتر دەبێت.

541
00:53:02,664 --> 00:53:06,140
بەڵێ خوشکەکەم باشتر دەبێت،
کەریمشا چاک دەبێتەوە.

542
00:53:06,382 --> 00:53:09,464
(دکتۆر) کەمێک زووە بۆ ئەوەی دڵخۆش بیت.
سەرەتا پێویستە داواکارییەکی فەرمی پێشکەش بکەین.

543
00:53:09,705 --> 00:53:13,228
بەڵام بۆ ئەمەش پێویستە هەردوو لایەنی یاسایی بابەتەکە لەبەرچاو بگرین.
پێویستە ئاگاداری هەردوو لایەنی دارایی بین.

544
00:53:13,476 --> 00:53:15,995
باشە من، هەموو شتێک چارەسەر دەکەم.

545
00:53:16,236 --> 00:53:19,631
تۆ، تۆ هەموو ئۆپەراسیۆنەکان دەکەیت.
من ئاگاداری دەبم.

546
00:53:20,906 --> 00:53:22,325
دڵ...

547
00:53:23,526 --> 00:53:25,939
...شتێکی تر بۆ کەریم
با نەیڵێین باشە؟

548
00:53:26,243 --> 00:53:27,751
باشە خوشکەکەم.

549
00:53:28,285 --> 00:53:30,706
-دایک.
-کەریم.

550
00:53:36,351 --> 00:53:40,131
لە کاتێکدا ئەو دەرزییە دەچەسپێنن
ئەم کاتە بە هیچ شێوەیەک نەگریام.

551
00:53:40,466 --> 00:53:42,909
-هەمیشە ڕەفتارم دەکرد.
-ئافەرین.

552
00:53:43,532 --> 00:53:45,190
باشە کوڕم.

553
00:53:46,211 --> 00:53:49,211
(مۆسیقا)

554
00:53:57,309 --> 00:53:59,819
خوشکەکەم دەزانم
ئەم کارە کەمێک تێچووی زۆری دەبێت.

555
00:54:00,067 --> 00:54:01,829
بەڵام لە گۆشەی مندایە
هەندێک پاشەکەوتم هەیە. ئەگەر دەتەوێت...

556
00:54:02,070 --> 00:54:05,647
بە هیچ شێوەیەک دڵ. تۆ چی بکەیت
زۆرت کردووە.

557
00:54:06,168 --> 00:54:08,805
تەنانەت لێرەدا پشکنینیشی بۆ دەکرێت
ببێتە هۆی دەرکردنت لە کارەکەت.

558
00:54:09,046 --> 00:54:11,593
نەخێر کەس ناتوانێت دەرم بکات.
پێم سەیرە چەند مامۆستا لێرە...

559
00:54:11,834 --> 00:54:13,428
...من دەستی خوشکم،
هیچ هەواڵێکتان هەیە؟

560
00:54:13,738 --> 00:54:15,526
هەروەها ئەگەر بۆ من نەبوایە
ئەمانە ناتوانن ڕێگەی ماڵەوە بدۆزنەوە.

561
00:54:15,767 --> 00:54:18,455
وەرە ئێمە لێرە دەڕۆین.
کاتی ئەوە هاتووە ماڵئاوایی بکەین.

562
00:54:18,696 --> 00:54:20,766
خوشکەکەم وا مەزانە ئەم بابەتە لێرە داخراوە.

563
00:54:21,820 --> 00:54:24,566
سڵاو؟ لە زەویەوە بۆ ئاسمانی.

564
00:54:24,807 --> 00:54:28,091
من پرسیار دەکەم ئایا خوشک گۆنول حەزی لەم پیاوە قۆزەیە؟
کاتێک دێتەوە ماڵەوە چی بکڕێت؟

565
00:54:28,812 --> 00:54:31,987
بەڵام لەگەڵ ئێمە نای گۆنول؟

566
00:54:32,242 --> 00:54:36,522
بەڵام ئەگەر لەگەڵت بێم
کێ ئەم نەخۆشخانە زەبەلاحە بەڕێوە دەبات؟

567
00:54:37,986 --> 00:54:41,383
ئەم نەخۆشخانە گەورەیە
تۆ لە پلەی یەکەمدا بەڕێوەی نابەیت.

568
00:54:41,624 --> 00:54:43,763
-درۆزن.
-ئێمە لە تۆ بێزار بووین ئەی زیرەک.

569
00:54:44,004 --> 00:54:47,375
سزای ئێوارە بە چەقۆ
ئازار دەچێژیت، بیستووتە؟ وەرە.

570
00:54:50,221 --> 00:54:51,483
بایبای.

571
00:54:52,933 --> 00:54:58,162
وەرە ئێمە دەڕۆین.
وەرە ئێرە پیاوە قۆزەکەی گۆنول.

572
00:54:58,580 --> 00:55:01,580
(دەنگی دەوروبەری نەخۆشخانە)

573
00:55:05,519 --> 00:55:08,519
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

574
00:55:13,466 --> 00:55:14,935
وەرە کەریم!

575
00:55:15,484 --> 00:55:18,881
-دایکە بۆ پەلە دەکەین؟
-وتم بە تەکسی دەڕۆین کوڕم.

576
00:55:21,022 --> 00:55:22,799
(کەریمشاح) دایکە چی ڕوویدا؟

577
00:55:24,753 --> 00:55:25,928
وەرە سەر چەناگەم.

578
00:55:27,001 --> 00:55:30,001
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

579
00:55:45,097 --> 00:55:47,629
-(کەریمشاح) دایکە، دەتوانم بە پێ بڕۆم.
-باشە.

580
00:55:49,531 --> 00:55:52,450
-(کەریمشاح) دایکە بۆ کوێ دەچین؟
-کەریم.

581
00:55:53,174 --> 00:55:55,564
-(کەریمشاح) دایکە!
-تەکسی!

582
00:55:57,400 --> 00:55:58,614
وەستان!

583
00:55:58,855 --> 00:56:01,030
بوەستە، بوەستە! هاتن!

584
00:56:02,589 --> 00:56:04,105
هاتن!

585
00:56:06,498 --> 00:56:07,839
بازدان!

586
00:56:13,362 --> 00:56:14,481
لەگەڵ غاز!

587
00:56:14,722 --> 00:56:17,722
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

588
00:56:22,855 --> 00:56:25,739
سڵاو؟ براکەم ژنەکە نەخۆشخانەی بەجێهێشت.

589
00:56:47,186 --> 00:56:49,162
بۆچی ئاوڕێک لە دواوە دەدەیتەوە؟

590
00:56:50,864 --> 00:56:53,272
-هیچ.
-بەڵام هاتینەوە ماڵەوە.

591
00:56:54,938 --> 00:56:56,271
(فەرەح) دەتوانین لێرە دابەزین.

592
00:56:57,361 --> 00:56:58,483
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

593
00:57:00,087 --> 00:57:01,182
وەرە کوڕم.

594
00:57:22,637 --> 00:57:24,429
بڕیار بوو بچینە سەر چەمی ئەستێرەیی!

595
00:57:24,979 --> 00:57:26,425
دەبوو بە زووترین کات بێینەوە ماڵەوە.

596
00:57:26,666 --> 00:57:28,617
کەی دەچینەوە؟

597
00:57:28,858 --> 00:57:32,748
-ناتوانم بچمە دەرەوە بەبێ ئەوەی بچمە نەخۆشخانە!
-پاشان وتم کەریمشا!

598
00:57:34,045 --> 00:57:37,045
(مۆسیقا)

599
00:57:40,633 --> 00:57:43,443
بڕیار بوو لە دوورەوە سەیری یاریزانەکان بکەم.

600
00:57:44,006 --> 00:57:46,880
-ڕەنگە من تابلۆکەم بنووسیبا.
-نا کەریم.

601
00:57:47,206 --> 00:57:48,765
کەریم، مەگری.

602
00:57:49,006 --> 00:57:51,269
مەگری، بەم شێوەیە وێران دەبم.

603
00:57:51,510 --> 00:57:52,691
درۆزن!

604
00:57:52,932 --> 00:57:54,468
بەڵێن بدە، دەڕۆین، بەڵێن بدە.

605
00:57:55,017 --> 00:57:56,572
بە زووترین کات دەڕۆین، بەڵێن دەدەم.

606
00:57:56,813 --> 00:58:00,966
تەنانەت هەرچیت بوێت بەدەستی دەهێنین.
ئێمە دەچینە هەر شوێنێک کە تۆ بتەوێت بچیت.

607
00:58:01,449 --> 00:58:03,217
ناچمە دەرەوە!

608
00:58:03,761 --> 00:58:04,817
کەریم...

609
00:58:06,543 --> 00:58:09,725
...چۆن دڵخۆش بین لەگەڵ ئێوە دایک و کوڕ؟

610
00:58:09,966 --> 00:58:11,509
چی بە یەکتری دەڵێین؟

611
00:58:11,938 --> 00:58:13,725
نامەوێت بڵێم!

612
00:58:13,966 --> 00:58:15,147
تکایە.

613
00:58:16,316 --> 00:58:18,769
کەریم، وەرە پێم بڵێ تکایە.

614
00:58:20,178 --> 00:58:25,249
یاری تۆپ دەکەم، پشیلەم خۆشدەوێت،
گوڵ هەڵدەگرم، پاسکیل لێدەخوڕم.

615
00:58:25,780 --> 00:58:28,374
بەڵام من هەمیشە دەڵێم، کار ناکات!

616
00:58:28,654 --> 00:58:31,369
کەریم، ئەوە ڕوودەدات.

617
00:58:31,831 --> 00:58:33,342
ڕۆژێک ڕوودەدات.

618
00:58:34,088 --> 00:58:37,592
بەڵام تکایە ئەمڕۆ یارمەتیم بدەن.

619
00:58:38,099 --> 00:58:39,608
تکایە یارمەتیم بدەن.

620
00:58:40,174 --> 00:58:42,169
بۆ نمونە دەتوانین سبەی بچین؟

621
00:58:43,991 --> 00:58:46,295
بە زووترین کات دەڕۆین، بەڵێنتان پێدەدەم.

622
00:58:47,303 --> 00:58:51,800
وە ئەوەی تا ئێستا پێم دەڵێم
چیم نەکرد کەریم؟

623
00:58:52,163 --> 00:58:55,401
بەڵام ئەگەر بەو شێوەیە بگریت، من نەفرەت دەبم.

624
00:58:57,097 --> 00:58:58,382
بەیانیتان باش کۆرپەکەم.

625
00:59:01,611 --> 00:59:03,687
باشە بۆ تۆ، باشە بۆ تۆ.

626
00:59:04,191 --> 00:59:05,691
کوڕە زیرەکەکەم.

627
00:59:07,283 --> 00:59:10,611
بڕۆ ژوورەکەت، جلەکانت داکەنە.
یەکسەر دێم بۆ لات.

628
00:59:10,883 --> 00:59:11,995
وەرە.

629
00:59:12,235 --> 00:59:15,235
(مۆسیقا)

630
00:59:30,180 --> 00:59:32,458
(کەریمشاح) دایکە! لە ژوورەکەدا کەسێک هەیە!

631
00:59:33,095 --> 00:59:35,611
-کەریم!
-(کەریمشاح) دایکە! لە ژوورەکەدا کەسێک هەیە!

632
00:59:35,852 --> 00:59:38,852
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

633
00:59:47,584 --> 00:59:49,008
ئەم برایە کێیە؟

634
00:59:50,543 --> 00:59:51,837
کەریم.

635
01:00:02,647 --> 01:00:04,596
-ناوت چیە؟
-کەریمشاه.

636
01:00:04,837 --> 01:00:05,972
کەریم!

637
01:00:11,148 --> 01:00:12,270
چ ناوێکی جوانە.

638
01:00:18,769 --> 01:00:20,058
تۆ کێی؟

639
01:00:25,848 --> 01:00:27,852
من هاوڕێی دایکتم لە کارەوە.

640
01:00:30,283 --> 01:00:31,528
ڕاستە فەرەح؟

641
01:00:35,665 --> 01:00:36,954
حەزت لە تۆپی پێیە؟

642
01:00:39,958 --> 01:00:41,994
ئەو دەتباتە سەر زەوییە ئەستێرەییەکان،
وەری نەگرت.

643
01:00:42,235 --> 01:00:43,855
-پاشان دەڕۆین.
-کەریم!

644
01:00:48,872 --> 01:00:53,028
دایکی بۆ نەت برد؟

645
01:00:58,154 --> 01:01:01,037
ئایا لە دەرەوە قسە بکەین؟
مناڵەکە ئەمڕۆ زۆر ماندووە.

646
01:01:04,423 --> 01:01:06,068
چۆن چوویتە ناو ماڵەوە؟

647
01:01:08,376 --> 01:01:10,808
دایکم کلیلەکەی پێداویت؟

648
01:01:11,049 --> 01:01:14,049
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

649
01:01:19,628 --> 01:01:20,829
بۆ وا جل و بەرگ دەپۆشیت؟

650
01:01:21,070 --> 01:01:22,511
بۆ نەخۆشیەکەم.

651
01:01:22,926 --> 01:01:24,130
کەریم!

652
01:01:27,500 --> 01:01:30,367
هەروەها، ناتوانیت لێرە بە پێڵاوەوە بچیتە ژوورەوە.

653
01:01:34,467 --> 01:01:37,467
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

654
01:01:44,269 --> 01:01:45,539
دەربچن.

655
01:01:48,439 --> 01:01:49,616
تکایە.

656
01:01:58,735 --> 01:02:01,652
پاشان ئێمە زیاتر تۆمان دەوێت
با نەچینە گرفتەوە گەنج.

657
01:02:05,557 --> 01:02:07,189
با لە دەرەوە قسە لەگەڵ دایکت بکەین.

658
01:02:10,178 --> 01:02:11,677
تۆ لە ژوورەکەتدا دەمێنیتەوە.

659
01:02:18,777 --> 01:02:20,156
دڵخۆشم کەریمشا.

660
01:02:21,749 --> 01:02:24,366
جلەکانت داکەنە.
چاوەڕێم بکەن باشە؟

661
01:02:27,172 --> 01:02:30,172
(مۆسیقا لە یارییەکەوە دەژەنێت)

662
01:02:50,832 --> 01:02:51,983
(فەرەح) تکایە.

663
01:02:52,703 --> 01:02:53,796
تکایە.

664
01:02:55,040 --> 01:02:56,971
دەست لە کوڕەکەم مەدە!

665
01:02:57,476 --> 01:03:00,476
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

666
01:03:20,325 --> 01:03:23,325
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

667
01:03:28,416 --> 01:03:29,529
چی ڕوویدا؟

668
01:03:31,117 --> 01:03:32,561
پێت وابوو ناتوانم بتدۆزمەوە؟

669
01:03:42,147 --> 01:03:44,443
ئەو شەوەی ڕوویدا
لە شوێنی کەسێکی تر هاتی.

670
01:03:46,875 --> 01:03:48,938
ژمارەیەکت لە مۆبایلەکەتدا سەیڤ نەکردووە.

671
01:03:49,211 --> 01:03:52,211
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

672
01:03:58,747 --> 01:03:59,900
چی ڕوودەدات؟

673
01:04:00,519 --> 01:04:02,607
ژمارەکان لەبیر دەکەیت؟

674
01:04:04,782 --> 01:04:07,114
پێم وتیت، من کەس نیم،
تەنانەت ناسنامەشم نییە. تەنانەت بۆ پۆلیسیش...

675
01:04:07,355 --> 01:04:08,511
بۆ ڕاتکرد؟

676
01:04:09,290 --> 01:04:11,265
بە ڕوونی پێم بڵێ، بۆ ڕاتکرد؟

677
01:04:12,427 --> 01:04:13,609
ترسام.

678
01:04:13,879 --> 01:04:15,421
ترسام، بۆیە ڕامکرد.

679
01:04:17,951 --> 01:04:19,077
ئەی؟

680
01:04:20,302 --> 01:04:22,715
بە شێوەیەکی مرۆیی
گیرۆدەی چارەنووسی خۆی بووە، نەخێر؟

681
01:04:28,142 --> 01:04:29,422
ئێوە دۆخی ئێمە نابینن.

682
01:04:29,846 --> 01:04:34,089
پێم وتیت هیچم پێ مەکە.
بە پێی تۆ ناکەوم و سواڵ ناکەم.

683
01:04:35,967 --> 01:04:37,926
بەڵام من سواڵ بۆ کوڕەکەم دەکەم.

684
01:04:40,775 --> 01:04:41,938
دەستی لێ مەدە.

685
01:04:43,877 --> 01:04:47,841
هەرچیت دەوێت لەگەڵم بکە
بەڵام دەست لە کوڕەکەم مەدە، لێت دەپاڕێمەوە.

686
01:04:52,701 --> 01:04:53,921
شتێک بڵێ.

687
01:04:59,085 --> 01:05:00,760
تۆ کوڕەکەت دەخەیتە مەترسییەوە.

688
01:05:01,673 --> 01:05:02,810
ئایا باشە؟

689
01:05:05,680 --> 01:05:07,156
لەم ماڵە دەربچن!

690
01:05:12,988 --> 01:05:15,425
دەربکە یان تەقەت لێدەکەم! دەربچن!

691
01:05:15,666 --> 01:05:17,325
لێرە دەربچن، یان تەقەت لێدەکەم!

692
01:05:21,981 --> 01:05:23,792
-ئەمەم پێ بدە.
-ئەنجامی دەدەم!

693
01:05:26,241 --> 01:05:27,328
بەڕاستی؟

694
01:05:28,711 --> 01:05:29,806
بیکە.

695
01:05:33,153 --> 01:05:34,192
بیکە.

696
01:05:36,585 --> 01:05:37,640
بیکە.

697
01:05:40,249 --> 01:05:41,344
بیکە.

698
01:05:42,663 --> 01:05:43,710
بیکە!

699
01:05:44,683 --> 01:05:47,683
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

700
01:06:01,599 --> 01:06:02,883
من سواڵ دەکەم، سواڵ دەکەم.

701
01:06:04,337 --> 01:06:05,647
زۆر بێتاوانە.

702
01:06:06,036 --> 01:06:07,382
زۆر بچووکە.

703
01:06:07,703 --> 01:06:09,113
کوڕەکەم دەخەمە سەر جێگا...

704
01:06:10,278 --> 01:06:14,498
...پاشان هەرچیت بوێت بیکە لەگەڵم،
بۆ هەر شوێنێک بتەوێت بیبەیت.

705
01:06:15,357 --> 01:06:19,153
ئەگەر تۆزێک ویژدانت هەبێت منداڵەکەم،
لەبەرچاوی ئەو هیچم پێ مەکە.

706
01:06:19,702 --> 01:06:21,568
وە با کوڕەکەم ئەوە ئەزموون نەکات،
لێتان دەپاڕێمەوە.

707
01:06:21,848 --> 01:06:23,204
نەخۆشی کوڕەکە چییە؟

708
01:06:26,157 --> 01:06:27,493
بۆ وا وایە؟

709
01:06:28,133 --> 01:06:29,142
بۆچی؟

710
01:06:29,383 --> 01:06:31,331
ئایا هەرگیز دەتوانێت جارێکی تر یاری تۆپ بکاتەوە؟
پێم سەیر بوو.

711
01:06:35,318 --> 01:06:37,560
من هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ ئەوەی ڕێگەی پێبدەم یاری بکات.

712
01:06:39,402 --> 01:06:40,647
زۆر نەخۆشە.

713
01:06:41,468 --> 01:06:42,492
زگماکی.

714
01:06:43,680 --> 01:06:45,960
سیستەمی بەرگری لەش کارناکات.
ئەگەر تووش بووین...

715
01:06:46,215 --> 01:06:47,466
فەرەح!

716
01:06:51,536 --> 01:06:56,898
فەرەح سەیری من بکە.

717
01:06:59,263 --> 01:07:00,815
من دەزانم لە کوێ دەژیت.

718
01:07:02,438 --> 01:07:03,738
من کوڕەکەت دەناسم.

719
01:07:04,727 --> 01:07:05,846
من تۆ دەناسم.

720
01:07:06,822 --> 01:07:09,727
جارێک شەوی ڕووداوەکە
لە میمۆری خۆت بیسڕەوە و دەریبهێنە.

721
01:07:10,540 --> 01:07:12,357
ئەگەر بە کەسێکی تر بڵێیت...

722
01:07:13,935 --> 01:07:15,743
...هەرگیز جارێکی تر بەم میهرەبانە نابم.

723
01:07:17,927 --> 01:07:21,234
پاشان خۆتیش
تۆش ناتوانی کوڕەکەت بپارێزیت.

724
01:07:25,336 --> 01:07:27,005
با ئەمە دوا قسەی من بێت بۆ ئێوە.

725
01:07:28,717 --> 01:07:29,830
ئایا باشە؟

726
01:07:36,166 --> 01:07:37,420
وەریبگرە.

727
01:07:40,255 --> 01:07:41,505
تۆ دەگری.

728
01:07:43,831 --> 01:07:44,902
من ناگریم.

729
01:07:45,358 --> 01:07:46,590
تۆ دەگری.

730
01:07:51,012 --> 01:07:52,505
تۆش دەبێ بگری.

731
01:08:00,714 --> 01:08:03,714
(مۆسیقای خەمناک)

732
01:08:10,227 --> 01:08:11,262
(فەرەح) دایکم.

733
01:08:13,288 --> 01:08:14,543
ئایا براکە ڕۆشت؟

734
01:08:14,800 --> 01:08:16,052
بەڵێ، ڕۆیشت.

735
01:08:17,282 --> 01:08:19,973
چی ڕوویدا، بۆ دەگری؟

736
01:08:20,260 --> 01:08:22,440
نەخێر من ناگریم.

737
01:08:23,270 --> 01:08:25,532
ئایا شتێکی لێت پرسیوە کە دڵتەنگت بکات؟

738
01:08:26,104 --> 01:08:27,531
نەخێر کەریم.

739
01:08:27,772 --> 01:08:30,021
بۆچی شتێکم لێ دەپرسێت کە دڵتەنگم بکات؟

740
01:08:30,911 --> 01:08:32,103
هیچ.

741
01:08:32,344 --> 01:08:35,344
(مۆسیقای خەمناک)

742
01:08:42,205 --> 01:08:45,205
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

743
01:09:10,400 --> 01:09:12,010
-سەرەخۆشیمان کاکە.
-سوپاس.

744
01:09:12,251 --> 01:09:13,748
پرسە و سەرەخۆشیمان کاکە.

745
01:09:14,521 --> 01:09:16,299
-سوپاس.
-سەرەخۆشیمان کاکە.

746
01:09:18,770 --> 01:09:20,500
پرسە و سەرەخۆشیمان کاکە.

747
01:09:22,168 --> 01:09:24,387
پرسە و سەرەخۆشیمان کاکە.

748
01:09:24,648 --> 01:09:26,251
سوپاس کۆشکون، سوپاس.

749
01:09:29,112 --> 01:09:30,789
پرسە و سەرەخۆشیمان کاکە.

750
01:09:31,262 --> 01:09:32,372
سوپاس.

751
01:09:32,612 --> 01:09:36,111
پرسە و سەرەخۆشیمان کاکە.
بەڕێوەبەرەکەم حەمزە لە ژوورە، چاوەڕێی تۆیە.

752
01:09:41,263 --> 01:09:42,381
(لە دەرگاکە درا)

753
01:09:47,046 --> 01:09:48,481
وەرە کاپتن، وەرە.

754
01:09:49,263 --> 01:09:50,563
پرسەو سەرەخۆشیمان.

755
01:10:05,447 --> 01:10:07,203
لێرە چی دەکەیت باوکە؟

756
01:10:08,183 --> 01:10:11,631
تکایە وەرن سەرەخۆشی خۆم بۆ ڕێکخراوەکە دەرببڕم.
مەبەستم بوو.

757
01:10:11,872 --> 01:10:12,973
هم.

758
01:10:17,072 --> 01:10:18,399
ئایا بڕیارە شتێک بڵێیت؟

759
01:10:20,750 --> 01:10:24,653
ئێستا من سەرپەرشتیاری قوتابخانەم،
تۆ بەنرخی ئێمەیت.

760
01:10:25,497 --> 01:10:27,603
پێش هەموو شتێک
ئێوە لەلایەن ئۆرهان ئەمیرەوە پێمان سپێردراوە.

761
01:10:27,844 --> 01:10:28,870
ئەستەگفوروڵڵا.

762
01:10:29,111 --> 01:10:32,484
(هەمزە) برای شەهیدمان
منداڵی گەڕەکەکەت و خزمەکەت.

763
01:10:32,725 --> 01:10:35,730
بەڵام دڵنیابن، نووسینگەی کوشتن
کار لەسەر ڕووداوەکە دەکات.

764
01:10:35,977 --> 01:10:39,254
کەواتە دەڵێی تەنانەت لە دووریشەوە دەستوەردان مەکەن؟
تێناگەم تۆ چی دەڵێیت.

765
01:10:40,059 --> 01:10:41,851
سەیرکە دۆخەکە زۆر گەرمە.

766
01:10:42,175 --> 01:10:46,951
هەڵە مەکە بە مامەڵەکردن لەگەڵ هەستەکانت
ئەوەی مەبەستی ئەوەیە بەڕێوەبەری حەمزەیە.

767
01:10:47,231 --> 01:10:49,567
بۆ ئەوەی ئەمەیش بڵێم
ئایا ئەو تۆی بۆ ئێرە بانگهێشت کردووە؟

768
01:10:53,575 --> 01:10:56,893
٣٠ ساڵە هەمان ئەیرکۆندیشنمان هەیە،
سەرم دەستی کرد بە ئازار.

769
01:10:58,620 --> 01:11:00,191
دەرهێنەر، ئەگەر ببورن...

770
01:11:02,209 --> 01:11:06,030
...باوک و کوڕ لە دەرەوە
وەرە با کەمێک قسە بکەین.

771
01:11:10,983 --> 01:11:13,569
(ئۆرهان) وەک کاری مێز یان شتێک.
وتی نامەوێت.

772
01:11:15,007 --> 01:11:18,431
خۆبەخشانە بەشداری لە ئەرکە نهێنییەکەدا کرد.

773
01:11:20,799 --> 01:11:26,341
ئێستا لەم دۆخەدا
دروست نییە هەست بە پەشیمانییەکی لەو شێوەیە بکەیت.

774
01:11:26,638 --> 01:11:28,686
ناوی هەیە بۆ ناڵێی؟

775
01:11:30,334 --> 01:11:31,397
ئەلپ.

776
01:11:32,383 --> 01:11:33,550
بۆ شتێک کە من دەیزانم.

777
01:11:35,183 --> 01:11:36,616
لە سەردەمی ئێمەدا...

778
01:11:38,535 --> 01:11:42,659
...ناوی شەهیدان وا بە ئاسانی
نەمانتوانی بیخەینە ناو دەممانەوە.

779
01:11:45,806 --> 01:11:48,593
ئەوەی ڕاستگۆیە بە ناوی خۆی شاد بێت.

780
01:11:51,943 --> 01:11:56,448
ئەو منداڵێکی وەها قسەخۆش بوو. هەندێک جار ئەمە
من بەم شێوەیە دەچەقاندم، کوفر، قیامەت.

781
01:11:57,435 --> 01:11:59,642
ئەمیش پێدەکەنی. منیش دەڵێم
- کوڕم بۆ پێدەکەنیت؟

782
01:12:00,464 --> 01:12:02,170
دەیگوت برام میزاجی من بەم شێوەیە.

783
01:12:07,686 --> 01:12:12,699
سەیرکە چیمان لەدەستدا
پێویستە بەو شتە جوانانە لەبیر بکرێت.

784
01:12:15,957 --> 01:12:17,394
ئەمە میزاجی منە.

785
01:12:20,247 --> 01:12:21,923
منداڵەکەیان فڕێدایە ناو دارستانەکە.

786
01:12:24,070 --> 01:12:25,862
خوێنی ڕژاوە، سپییە.

787
01:12:27,588 --> 01:12:28,982
زەردەخەنەکەی هەمان زەردەخەنە.

788
01:12:31,462 --> 01:12:34,256
ماوەیەک دوور بکەوەرەوە تا بیر لە تەندروست دەکەیتەوە.

789
01:12:34,758 --> 01:12:35,996
(ئۆرهان) دەوڵەتی ئێمە گەورەیە.

790
01:12:36,383 --> 01:12:38,413
با دەزگاکە ئەوەی پێویستە بیکات.

791
01:12:40,503 --> 01:12:43,399
-باوک ئۆرهان ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.
-بۆ تۆش کوڕم.

792
01:12:43,640 --> 01:12:46,455
برام ئۆتۆمبێلی کەسەکە پردی شەهیدانە.
لە بۆکس ئۆفیسدا بینرا.

793
01:12:46,814 --> 01:12:47,970
دواتر دەتبینمەوە.

794
01:12:48,672 --> 01:12:50,073
(ئۆرهان) ئێواران وەرە ماڵەوە.

795
01:12:50,591 --> 01:12:53,673
بۆ خوشکەکەت باسی دۆخەکە بکە
لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.

796
01:13:00,770 --> 01:13:03,770
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

797
01:13:04,050 --> 01:13:07,020
(زەنگی تەلەفۆن)

798
01:13:07,767 --> 01:13:11,029
(زەنگی تەلەفۆن)

799
01:13:11,382 --> 01:13:12,890
(مۆبایلەکە بە پێداگرییەوە زەنگ لێدەدات)

800
01:13:14,849 --> 01:13:18,767
(دەنگی نێر) ئەمە چۆن ڕوویدا؟
ئایا هەمان شتە کە پێم گوترا یان ڕووداوێکە؟

801
01:13:19,008 --> 01:13:21,759
ڕاستە. لە کاتێکدا مشتومڕیان دەکرد
دەمانچەکە بە هەڵە تەقیەوە.

802
01:13:22,000 --> 01:13:23,156
ئێمە کوڕەکە لە ماڵەوە دەهێڵینەوە.

803
01:13:23,397 --> 01:13:25,343
(دەنگی نێر) دوای وردەکارییەکان
قسە دەکەین.

804
01:13:25,584 --> 01:13:27,769
-مەهێڵە دایکی بزانێت.
-تێگەیشت.

805
01:13:28,010 --> 01:13:30,890
(دەنگی نێر) ئەوەی پێویستە خەمی لێ بخۆین
ئایا هیچمان بەجێهێشت تاهیر؟

806
01:13:31,131 --> 01:13:32,165
ئێمە وامان لێ نەهێنا.

807
01:13:32,406 --> 01:13:34,186
(دەنگی نێر)
ئەو پاککەرەوەیەی کە شایەتحاڵی ڕووداوەکە بووە؟

808
01:13:34,427 --> 01:13:35,816
ژنەکە قسە ناکات.

809
01:13:36,311 --> 01:13:39,401
(دەنگی نێر) قسە ناکات؟
ناتوانێت قسە بکات؟

810
01:13:39,642 --> 01:13:40,917
قسە ناکات.

811
01:13:41,396 --> 01:13:44,263
(دەنگی نێر) بۆ ئەستەنبوڵ ئێستا،
ئایا پێویستە لەم کاتەدا بگەڕێمەوە؟

812
01:13:44,504 --> 01:13:47,185
-ئاگا، پێویست ناکات.
-(دەنگی نێر) دوو ڕۆژی تر دەتبینمەوە.

813
01:13:47,426 --> 01:13:50,426
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

814
01:13:53,597 --> 01:13:55,798
(دەنگی ئاگادارکەرەوە دەدات)

815
01:14:13,016 --> 01:14:16,016
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

816
01:14:26,950 --> 01:14:28,180
پەنجەرەکە بکەرەوە!

817
01:14:29,031 --> 01:14:30,491
پەنجەرە بکەرەوە، پەنجەرە!

818
01:14:36,769 --> 01:14:38,358
ڕۆژێکی خۆش بێت ئەفسەر.

819
01:14:38,676 --> 01:14:41,647
ئایا ئەمە دەزانیت؟

820
01:14:42,918 --> 01:14:44,124
ئەمە کێیە، ئەمە کێیە؟

821
01:14:47,697 --> 01:14:48,836
ئەمە کێیە؟

822
01:14:50,347 --> 01:14:51,569
کوڕێکی قۆز.

823
01:14:52,800 --> 01:14:55,910
ئەلپەرێن هێمشین. بە باشی سەیری بکە، بە باشی بیناسە.

824
01:14:57,465 --> 01:14:59,610
تۆ فەرمانبەرێکی دەوڵەتی لە سێدارە دا کوڕم.

825
01:15:01,057 --> 01:15:03,256
فەرمانبەرێکی حکومیت لە سێدارە دا.

826
01:15:04,292 --> 01:15:06,121
ماوەیەکە نەمبینیوە.

827
01:15:08,333 --> 01:15:09,531
مەیکە!

828
01:15:10,731 --> 01:15:13,579
پێم وایە تۆ دوا شوێنی پشوودانی منداڵەکەیت.
تۆ زۆر باش دەزانیت.

829
01:15:16,339 --> 01:15:18,502
ڕەنگە تۆ ئەم کوڕەت کوشتبێت.

830
01:15:19,870 --> 01:15:21,712
-چی دەزانیت!
-مەبەستت ئەوەیە ڕەنگە؟

831
01:15:23,897 --> 01:15:26,067
ئایا ڕێکخراو ئیتر کەسانێک وەردەگرێت کە "ڕەنگە"یان هەبێت؟

832
01:15:29,004 --> 01:15:32,530
من لەگەڵ شتێکی فەرمی
تۆ لۆمە دەکەیت، لۆمە دەکەیت، باشە؟

833
01:15:32,771 --> 01:15:34,663
-نەخێر!
-ئۆه ها.

834
01:15:39,787 --> 01:15:41,011
دەمانچەکەتم پێ بدە.

835
01:15:42,331 --> 01:15:43,458
تفەنگەکەتم پێ بدە!

836
01:15:45,136 --> 01:15:46,318
پێم بدە!

837
01:15:50,911 --> 01:15:52,205
وەریبگرە.

838
01:15:54,803 --> 01:15:56,827
-مۆڵەتی هەیە، دەزانی.
-بڕۆ خوارەوە.

839
01:15:59,218 --> 01:16:00,405
دابەزین!

840
01:16:07,116 --> 01:16:08,364
درەنگ.

841
01:16:10,010 --> 01:16:11,942
بەهێواشی!

842
01:16:12,489 --> 01:16:13,791
هێواش!

843
01:16:14,721 --> 01:16:17,400
-ئۆی!
-بەهۆی گومانی مەعقولەوە دەستبەسەر دەکرێیت.

844
01:16:18,335 --> 01:16:19,926
دەستبەندی پێچەوانە یان شتێک!

845
01:16:20,911 --> 01:16:23,223
تۆ پێت وایە من تەواو تاوانبارم.

846
01:16:25,603 --> 01:16:27,646
لە شوێنی نادروست دەستنوێژت کرد کوڕم.

847
01:16:29,580 --> 01:16:30,977
لێت دەدرێت.

848
01:16:31,881 --> 01:16:33,003
-پیاسە.
-کوشتن.

849
01:16:33,323 --> 01:16:34,471
بڕۆ!

850
01:16:35,052 --> 01:16:38,052
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

851
01:17:07,880 --> 01:17:09,805
هاوڕێکەت لە خوارەوە تا شتێکە.

852
01:17:10,440 --> 01:17:11,607
سڵاو لە تۆش دایکە.

853
01:17:11,848 --> 01:17:14,368
پیاوێکی جۆری تاریک
شوقەکەی بەجێهێشت.

854
01:17:15,079 --> 01:17:16,538
چ پەیوەندییەکی بە فەرەحەوە هەیە؟

855
01:17:16,779 --> 01:17:18,160
ڕەنگە هاتبێتە شوقەیەکی تر.

856
01:17:18,401 --> 01:17:20,995
بۆ کێ دێت کە لە گریم ڕیپەر دەچێت؟
پیاوێک؟

857
01:17:21,236 --> 01:17:22,865
سەیری من بکەن، نابێت هاوڕێ یان شتێک بێت؟

858
01:17:23,106 --> 01:17:25,922
دایە با دەست و دەموچاوم بشۆم،
پاشان لێپرسینەوەی لەگەڵ بکە، باشە؟

859
01:17:26,163 --> 01:17:29,457
سەیرکە ژنەکە لە ئێستاوە لەگەڵ منداڵەکەدا نەخۆشە،
ئەمڕۆ پێکەوە بردمانە نەخۆشخانە.

860
01:17:29,838 --> 01:17:31,118
کچە باشە، باشە.

861
01:17:31,414 --> 01:17:33,206
ئافەرین. تۆ بەم شێوەیە بەردەوام دەبیت.

862
01:17:33,447 --> 01:17:36,379
خۆت بەکاربهێنە. ئای، بیبە بۆ نەخۆشخانەکان.

863
01:17:37,750 --> 01:17:39,948
چاوەکانت بەسەرمدا دەگێڕیت؟

864
01:17:40,722 --> 01:17:42,806
نەخێر دایە، پەیوەندی بە تۆوە نییە.

865
01:17:43,095 --> 01:17:46,085
خزمەتکاری دەستی ئێرانی
لە من بەنرختر.

866
01:17:46,905 --> 01:17:48,054
هەمیشە هەمان سروودە.

867
01:17:48,295 --> 01:17:51,392
نا کاکە منداڵەکە نەخۆش بوو.
نەخێر نازانم لە دۆخێکی سەختدا بوو.

868
01:17:51,633 --> 01:17:54,150
کەسێکی پاکی وەک تۆی دۆزیەوە،
کچێکی زیرەک بێگومان...

869
01:17:54,391 --> 01:17:56,007
... بە تەواوی دەیقۆزێتەوە.

870
01:17:56,679 --> 01:17:58,483
بەم ڕێژەیە تۆ...
کارەکەت لەدەست دەدەیت.

871
01:17:58,724 --> 01:18:01,324
چ زیانێک بە تۆ دەگەیەنێت؟
هەروەها فەرەح کەسێکی زۆر باشە.

872
01:18:01,582 --> 01:18:05,244
چی دەزانیت
پێم بڵێ، تۆ چی دەزانی؟

873
01:18:05,485 --> 01:18:07,924
بۆ نموونە بۆچی هەڵات؟
باسی وڵاتی ئەم ژنە بکە!

874
01:18:08,165 --> 01:18:09,742
گوێت لێدەگرم، پێم بڵێ.

875
01:18:11,634 --> 01:18:13,199
-شتە خراپەکان...
-ڕەنگە کچەکە پیاوێکی کوشتبێت!

876
01:18:13,440 --> 01:18:15,501
ڕەنگە دزی کردبێت، دیارە چییە!

877
01:18:15,908 --> 01:18:17,716
-ئەو وا نییە.
-سەیری من بکە!

878
01:18:17,957 --> 01:18:21,343
تەنانەت بچوکترین هەڵەش
لەبەردەم دەرگاکە دایدەنێم، تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.

879
01:18:21,584 --> 01:18:23,368
هەرگیز متمانەی بە باوکت مەکە.

880
01:18:24,369 --> 01:18:25,546
میک.

881
01:18:26,539 --> 01:18:28,406
بڕۆ وەرە! لە چاوم دەربچن!

882
01:18:28,647 --> 01:18:30,951
دەست و دەموچاوت بشۆ،
ڕەنگە تۆ بە هۆش خۆتدا بێیتەوە!

883
01:18:34,119 --> 01:18:35,398
چییە ئەفسەر؟

884
01:18:35,655 --> 01:18:37,217
ئایا ئێمە لێرە چات دەکەین؟

885
01:18:37,639 --> 01:18:38,733
هەرچەندە تۆش ڕاست دەکەیت.

886
01:18:38,974 --> 01:18:42,455
چەند جار ئێمەت گەیاندۆتە شوێنێکی سەلامەت؟
هەمیشە بە سەری بەرزەوە دەهاتینە دەرەوە.

887
01:18:42,716 --> 01:18:45,117
تۆ زۆر متمانەت پێکراوە، نەخێر؟
بۆ ئەو شاخانەی کە پشتت پێیان بەستووە؟

888
01:18:46,543 --> 01:18:50,777
بەڵام ئەگەر لە لێوارەکاندا دەستی بە بەفربارین کرد،
سەرەتا بەفربارینێک دەکەوێتە سەرت.

889
01:18:52,743 --> 01:18:53,788
ئایا ئەمە گۆرانی تورکییە؟

890
01:18:57,927 --> 01:19:00,205
سەیرکە کوڕم بە دروستی وەڵامم بدەرەوە.

891
01:19:00,862 --> 01:19:01,901
پرسیارەکە چییە؟

892
01:19:02,271 --> 01:19:03,994
ئایا لە ژووری ئەرشیفدا لێپرسینەوە دەبێت؟

893
01:19:04,342 --> 01:19:06,115
کوا تۆمەتبارکردن، کوا داواکاری گشتی،
کوا پارێزەرەکەم؟

894
01:19:06,356 --> 01:19:08,259
من باجێکی تایبەتت بۆ دروست دەکەم.

895
01:19:10,103 --> 01:19:11,566
ئەمە بابەتی شەخسییە.

896
01:19:13,704 --> 01:19:15,526
ئەلپ ژیانم و ڕۆحم بوو.

897
01:19:15,853 --> 01:19:17,181
خوای گەورە ڕەحمەتی لێ بێت.

898
01:19:18,401 --> 01:19:20,401
وای لێکردین ئێمەش خۆشمان بوێت.

899
01:19:20,681 --> 01:19:23,849
سەیرم بکەن،
هەر لێرەدا دەتچەقێنم، تێدەگەی؟

900
01:19:24,890 --> 01:19:28,463
ناسنامەی منداڵەکە ئاشکرا بوو،
بڕیارتدا لە سێدارە بدەیت، نەخێر؟

901
01:19:29,706 --> 01:19:31,299
ئێستا تۆ لێرە گۆرانی دەڵێیت...

902
01:19:31,849 --> 01:19:35,451
...پاشان زۆر لێم دەپاڕێیتەوە،
من گوێت لێ ناگرم، تێدەگەی؟

903
01:19:35,692 --> 01:19:36,851
ئایا کۆتایی هاتووە؟

904
01:19:37,092 --> 01:19:40,462
تۆ زۆر بە باشی لە مێشکتدا بنیات ناوە.
بەڵام من هیچ پەیوەندییەکم بەو ڕووداوەوە نییە.

905
01:19:40,735 --> 01:19:44,371
تکایە دوعا بکەن خوێنی ئەلپ لەسەر دەستەکانتان بێت.
تووش نەبێ.

906
01:19:44,998 --> 01:19:47,407
ئەگینا تەنانەت پرسەکەتیش ناشۆرم.

907
01:19:47,860 --> 01:19:49,884
من دەتنێرم بۆ ئەو شوێنەی کە شایەنی تۆیە.

908
01:19:50,322 --> 01:19:51,988
بۆ گۆڕستانی بێ ناوەکان.

909
01:19:53,558 --> 01:19:54,796
تێدەگەیت؟

910
01:19:55,862 --> 01:19:57,028
(دەرگاکە کرایەوە)

911
01:19:58,587 --> 01:20:01,102
براکەم.

912
01:20:01,616 --> 01:20:03,199
ئیلیا، ئەمە بخەرە خوارەوە.

913
01:20:04,056 --> 01:20:05,775
ئایا پێویستە داواکاری گشتی ئاگادار بکەمەوە بۆ لێدوان؟

914
01:20:06,342 --> 01:20:07,671
نەخێر، مەیدە.

915
01:20:08,583 --> 01:20:10,318
با لە خوارەوە بکوڵێت.

916
01:20:12,210 --> 01:20:13,959
وە با مەکتەبی کوشتن لەو بارەیەوە نەزانێت.

917
01:20:15,357 --> 01:20:16,381
تێگەیشت.

918
01:20:19,634 --> 01:20:22,929
پێت دەڵێم چی، ئەو نانەواخانەیە لە گۆشەکەدا
ئەگەر هێشتا کراوە بوو دوو پارچە گۆشتی وردکراو داوا بکە.

919
01:20:24,447 --> 01:20:25,629
ئێمە خەریکی مردن بووین.

920
01:20:26,713 --> 01:20:27,784
پیاسە.

921
01:20:34,864 --> 01:20:37,864
(سەگێک دەقەقێت)

922
01:21:01,996 --> 01:21:04,996
(سەگێک دەقەقێت)

923
01:21:05,975 --> 01:21:08,975
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

924
01:21:21,865 --> 01:21:24,031
(دەنگەکانی گواستنەوە)

925
01:21:28,904 --> 01:21:31,904
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

926
01:21:52,089 --> 01:21:55,089
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

927
01:22:13,956 --> 01:22:16,035
(دەنگی تاهیر)
ئەگەر بە کەسێکی تر بڵێیت...

928
01:22:16,276 --> 01:22:18,893
...ناتوانی خۆت و نە کوڕەکەت بپارێزیت.

929
01:22:19,134 --> 01:22:21,494
(دەنگی تاهیر)
با ئەمە دوا قسەی من بێت بۆ ئێوە.

930
01:22:22,765 --> 01:22:25,765
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

931
01:22:37,809 --> 01:22:40,809
(مۆسیقای سۆزداری)

932
01:22:59,735 --> 01:23:02,735
(مۆسیقای سۆزداری بەردەوامە)

933
01:23:21,554 --> 01:23:24,554
(مۆسیقای سۆزداری بەردەوامە)

934
01:23:35,485 --> 01:23:38,482
(دەنگی فەرەح) هیچ زیانێک لە منەوە نایەت،
سوێند دەخۆم، ناتوانم بچمە لای پۆلیس.

935
01:23:38,723 --> 01:23:40,294
تەنانەت ناسنامەشم نییە.

936
01:23:41,506 --> 01:23:44,506
(مۆسیقای سۆزداری)

937
01:24:03,748 --> 01:24:06,748
(مۆسیقای سۆزداری بەردەوامە)

938
01:24:16,599 --> 01:24:17,923
براکەم!

939
01:24:18,916 --> 01:24:21,368
وابزانم ئەویش خەریکی ئەوە بووبێت، ئێمە لە سەوزەی پڕکراودا پێچاینەوە، وەرە!

940
01:24:21,909 --> 01:24:25,139
-وەرە کوڕم.
-ئێوارە باش.

941
01:24:26,802 --> 01:24:28,445
ئێوارەتان باش خاتوو پەریهان.

942
01:24:29,085 --> 01:24:31,345
دەرگاکە بە کراوەیی مەگرە، شووشەکە دەکوژێت.

943
01:24:33,098 --> 01:24:36,605
برام دوێنێ کێم بینی؟ باوەڕ ناکەیت.

944
01:24:36,846 --> 01:24:40,054
ئەلپ. چی بەسەر هات؟
وەک هونەرمەندێک.

945
01:24:40,295 --> 01:24:42,991
ئەنقەرە بە باشی کاری کرد، دیارە.
هەندێک کەش و هەوا و هتد.

946
01:24:43,337 --> 01:24:46,113
Slimy Alp و تیمەکانی وەک ئەم،
کابرایەک هەیە جل و بەرگی لەبەردایە...

947
01:24:46,354 --> 01:24:49,296
...دەبێت بیبینیت. ئایا پلە بەرزکردنەوەی وەرگرتووە یان شتێک؟

948
01:24:49,537 --> 01:24:51,765
لەوەتەی هاتووە
پێشتر هەواڵەکەت هەیە.

949
01:24:56,613 --> 01:24:57,613
نەخێر؟

950
01:24:58,394 --> 01:24:59,514
نەتوت؟

951
01:25:06,813 --> 01:25:08,266
باوکم بڕیار بوو چی بڵێت؟

952
01:25:11,715 --> 01:25:12,995
(لە دەرگاکە درا)

953
01:25:20,562 --> 01:25:21,760
چی ڕوویدا؟

954
01:25:22,161 --> 01:25:24,651
دڵ؟

955
01:25:26,916 --> 01:25:30,059
دڵ؟ چی ڕوویدا؟

956
01:25:32,375 --> 01:25:36,121
و-خوشک، ئایا مرۆڤ دەتوانێت لە تەمەنی ٢٥ ساڵیدا بمرێت؟

957
01:25:36,512 --> 01:25:37,869
ئەمە چۆن ڕوودەدات؟

958
01:25:40,160 --> 01:25:42,565
دڵ، کێ مرد؟ دڵ؟

959
01:25:42,806 --> 01:25:44,242
هاوڕێی ئازیزم.

960
01:25:45,603 --> 01:25:49,690
-چی ڕوویدا، کێ مرد؟
-هەمیشە پێم دەگوت...

961
01:25:49,931 --> 01:25:53,110
...لە ئەنقەرەوە بێن،
بۆ ئەوەی بتوانم بە ئەلپ بناسێنم.

962
01:25:53,351 --> 01:25:55,751
ئێستا چۆن دەتناسێنم؟

963
01:25:57,925 --> 01:25:59,457
شەهید بوو.

964
01:26:01,716 --> 01:26:04,716
(مۆسیقای سۆزداری)

965
01:26:07,728 --> 01:26:11,411
-ناتوانم واز لە گریان بهێنم.
-هەناسە.

966
01:26:11,684 --> 01:26:14,735
باشە، بگری، ئارام بگرە، باشە؟

967
01:26:15,291 --> 01:26:18,568
(کەریمشاح) دایکە! ئایا دڵ هات؟

968
01:26:18,809 --> 01:26:20,716
بۆ نایەیت بۆ لای من؟

969
01:26:20,957 --> 01:26:24,672
خوشکە گۆنول کەمێک دڵتەنگە، کەریم.
چاوەڕوان بن ئێمە دێینە لات.

970
01:26:24,960 --> 01:26:28,626
ئایا دەگری؟
چونکە هەرچۆنێک بێت لێرەوە بیبیستم.

971
01:26:29,075 --> 01:26:31,147
کەریمشا، خۆشەویستەکەم...

972
01:26:31,388 --> 01:26:32,388
خوشکەکەم.

973
01:26:32,922 --> 01:26:36,509
باشە، هەستە. هەستە دڵ.

974
01:26:36,886 --> 01:26:40,759
خۆت ڕابکێشە، خۆت بەیەکەوە ڕابکێشە.
وەرە دەست و دەموچاوت بشۆین، بڕۆن.

975
01:26:47,008 --> 01:26:51,111
خوای گەورە لە کەمتەرخەمییەکەی خۆش بێت.
کوڕێکی گەنج.

976
01:26:54,047 --> 01:26:57,508
(پێریهان) بە شێوەیەکی ناڕوون لەبیرمە،
زۆر حەزی لە پۆلیس بوون بوو.

977
01:26:58,002 --> 01:27:00,653
(پێریهان) برای مەهمەت
هەرگیز لای خۆی بەجێ نەدەهێشت.

978
01:27:01,706 --> 01:27:03,063
هی ئێمەش نەماوە...

979
01:27:04,414 --> 01:27:09,147
...گریان بۆ ئەوی خوارەوە. ئای هەرچییەک بێت،
مەهێڵە وێرانکاری دروست بکات.

980
01:27:09,388 --> 01:27:14,063
(پێریهان) نا، وەک ئەوە وایە براکەی بینیبێت
منداڵەکەی لەدەستداوە و ساڵانێکە نەیبینیوە.

981
01:27:14,304 --> 01:27:15,846
هەموو شتێک زیادەڕەوی تێدا کراوە.

982
01:27:17,301 --> 01:27:19,698
تەنانەت ناتوانێت وەک پێویست ئازارەکانی خۆی ئەزموون بکات.

983
01:27:20,134 --> 01:27:21,134
پەریهان...

984
01:27:22,510 --> 01:27:24,026
...منداڵەکە مرد.

985
01:27:29,146 --> 01:27:30,146
مردوو.

986
01:27:36,660 --> 01:27:38,620
ئایا ڕوونە کێ کوشتوویەتی؟

987
01:27:40,003 --> 01:27:43,003
(مۆسیقای سۆزداری)

988
01:27:57,943 --> 01:27:58,943
کان.

989
01:28:00,800 --> 01:28:03,578
-چی؟
-خواردنەکەت بخۆ.

990
01:28:06,365 --> 01:28:08,349
باشە، ئەوا پێم بڵێ چی ڕوویداوە.

991
01:28:08,590 --> 01:28:11,017
چونکە لە بەیانییەوە
لە ژوورەکەت دەرنەچووی...

992
01:28:11,455 --> 01:28:15,130
...تۆ لە ماڵەوەیت بۆ ژەمی ئێوارە،
کە موعجیزە.

993
01:28:15,890 --> 01:28:18,176
لەبەردەم دەرگاکەدا کەسانێک هەن کە هەرگیز نەمبینیون.

994
01:28:24,746 --> 01:28:25,746
کان.

995
01:28:32,793 --> 01:28:35,746
(کان دەکۆکێت)

996
01:28:46,604 --> 01:28:50,279
هاوڕێیەکی ئازیزی خوشکی گۆنول
زۆر دوور ڕۆشتووە.

997
01:28:51,181 --> 01:28:53,361
خوشکی ئازیزم جارێکی تر بیبە
ببورە کە ناتوانێت بیبینێت.

998
01:28:53,602 --> 01:28:58,115
وەک ئەوەی تا چەندە؟
تا ئەو شوێنەی کە ماسی ڕەشی بچووک دەڕوات؟

999
01:29:00,052 --> 01:29:01,052
دوورتر.

1000
01:29:02,719 --> 01:29:06,036
ماسی ڕەشی بچووک
هاوڕێکانی بەجێدەهێڵێت و دەڕوات.

1001
01:29:06,284 --> 01:29:08,523
بەڵام بۆ هەر شوێنێک بچێت شاد دەبێت.

1002
01:29:09,496 --> 01:29:11,957
وایە، نەخێر؟ لە هەر شوێنێک بچێت دڵخۆشە.

1003
01:29:12,198 --> 01:29:15,957
بەڵێ. من تۆم خستە خەو
ئەگەر بتەوێت دەتوانم باشتری بکەم.

1004
01:29:16,198 --> 01:29:18,173
ئایا تۆ هێزی سوپەری لەو شێوەیەت هەیە؟

1005
01:29:18,525 --> 01:29:22,287
دایکمیش دڵتەنگە،
دێت و لە تەنیشتمەوە پاڵکەوتووە...

1006
01:29:22,625 --> 01:29:24,617
...هەمیشە بە ڕووخسارێکی زەردەخەنەوە لە خەو هەڵدەستێت.

1007
01:29:25,802 --> 01:29:27,548
من سوپەرهێرۆی خۆمم.

1008
01:29:29,423 --> 01:29:31,400
باشتر وایە ئەمشەو پێکەوە بخەون.

1009
01:29:33,600 --> 01:29:34,600
خوشکەکەم...

1010
01:29:35,783 --> 01:29:37,489
...خۆشحاڵم کە تۆم هەیە.

1011
01:29:38,325 --> 01:29:39,452
هەروەها تۆش.

1012
01:29:42,194 --> 01:29:43,194
هەروەها تۆش.

1013
01:29:45,025 --> 01:29:48,025
(مۆسیقای سۆزداری)

1014
01:29:59,507 --> 01:30:00,642
ساردە.

1015
01:30:05,407 --> 01:30:09,383
-تۆ لە دوکانەکە دامدەنێیت باوکە.
-بابم با بڕۆم، وەرە.

1016
01:30:10,807 --> 01:30:13,347
-بۆ کوێ دەچیت؟
-کارم هەیە بیکەم.

1017
01:30:13,601 --> 01:30:16,932
-کۆڵ نادەیت، وایە؟
-وەرە باوکە، وەرە ژوورەوە.

1018
01:30:24,619 --> 01:30:25,912
خاڵە سێمیها...

1019
01:30:27,311 --> 01:30:28,922
بێ ویژدان!

1020
01:30:33,144 --> 01:30:34,644
کوڕەکەم لە کوێیە؟

1021
01:30:35,096 --> 01:30:36,646
ئەلپەکەم لە کوێیە؟

1022
01:30:37,188 --> 01:30:38,708
کوڕەکەم لە کوێیە؟

1023
01:30:39,267 --> 01:30:40,799
ئەلپەکەم لە کوێیە؟

1024
01:30:44,076 --> 01:30:45,711
-(ئۆرهان) خاتوو سێمیها...
-وازی لێ بێنە!

1025
01:30:45,952 --> 01:30:46,952
(ئۆرهان) باشە.

1026
01:30:48,478 --> 01:30:49,692
خاڵە سێمیها!

1027
01:30:51,497 --> 01:30:52,617
(فەرەح) دڵ!

1028
01:30:54,301 --> 01:30:55,958
گۆنول چی ڕوویدا؟

1029
01:30:56,199 --> 01:30:57,398
(کەریمشاح) دایکە!

1030
01:30:57,639 --> 01:30:59,319
(سێمیها) کوڕەکەم لە کوێیە؟

1031
01:30:59,667 --> 01:31:02,167
دێم کەریم هەستە!

1032
01:31:03,143 --> 01:31:05,627
ئەلپەرێنەکەم دوای تۆ بوو بە پۆلیس.

1033
01:31:06,050 --> 01:31:09,585
چاوەکانت لە پشتمەوە بەجێ مەهێڵە،
ئایا تۆ نەت سپاردم؟

1034
01:31:09,826 --> 01:31:11,434
کوڕەکەم لە کوێیە؟

1035
01:31:11,879 --> 01:31:13,239
لەکوێ؟

1036
01:31:13,924 --> 01:31:16,170
خاتوو سێمیها، تکایە.

1037
01:31:17,395 --> 01:31:19,696
(ئۆرهان) خاتوو سێمیها، کەمێک بە ئەدەببە.

1038
01:31:20,273 --> 01:31:22,304
سەیرکە تۆ دایکی شەهیدێکیت تکایە.

1039
01:31:22,545 --> 01:31:25,130
ئەگەر لەمەودوا بژیم چی ڕوودەدات؟

1040
01:31:26,262 --> 01:31:28,262
(سێمیها) چی ڕوودەدات ئەگەر لەمەودوا بژیم؟

1041
01:31:34,413 --> 01:31:36,294
وەرە با بەم شێوەیە دابنیشین.

1042
01:31:38,034 --> 01:31:40,108
(فەرەح) وەرە.
(سێمیها دەگری)

1043
01:31:45,230 --> 01:31:47,151
(سێمیها) کوڕەکەم لە کوێیە؟

1044
01:31:47,995 --> 01:31:49,971
وەرە مەهمەت، هەروەها بڕۆ.

1045
01:31:50,220 --> 01:31:54,156
-(سێمیها) کوڕەکەم لە کوێیە؟ ئەلپەکەم!
-(فەرەح) باشە، ئارام بە.

1046
01:31:54,397 --> 01:31:55,575
(سێمیها) ئەلپەکەم بدەمەوە.

1047
01:31:57,171 --> 01:31:58,361
پرسە و سەرەخۆشیم.

1048
01:32:00,271 --> 01:32:01,342
My Alp...

1049
01:32:01,930 --> 01:32:03,731
لە کوێی ئەلپی من؟

1050
01:32:05,763 --> 01:32:06,963
(سێمیها) سەیرکە...

1051
01:32:08,116 --> 01:32:11,323
...سەیرکە، بچووکتر بوو.

1052
01:32:11,823 --> 01:32:13,503
کوڕەکەم گەنج بوو.

1053
01:32:15,410 --> 01:32:18,339
ئەوانەی ئەم کارەیان لەگەڵ کرد
هیوادارم چەندین جار تاقیکردنەوەتان بۆ بکرێت.

1054
01:32:19,712 --> 01:32:21,380
(دەنگی گواستنەوە)

1055
01:32:22,056 --> 01:32:25,056
(مۆسیقای سۆزداری)

1056
01:32:32,866 --> 01:32:34,620
کوڕەکەم!

1057
01:32:39,624 --> 01:32:40,790
(سێمیها) ئەلپەکەم!

1058
01:32:41,031 --> 01:32:42,766
-(ئۆرهان) خاتوو سێمیها.
-کوڕ...

1059
01:32:43,007 --> 01:32:45,716
وەرە خاتوو سێمیها.
با کەمێک بەرەو سەرەوە بچین.

1060
01:32:46,287 --> 01:32:48,375
-(سێمیها) ئەلپەکەم!
-(ئۆرهان) وەرە.

1061
01:32:50,716 --> 01:32:52,669
(سێمیها) تۆ لە کوێی ئەلپەکەم؟

1062
01:32:53,814 --> 01:32:56,814
(مۆسیقای سۆزداری)

1063
01:33:16,805 --> 01:33:19,805
(مۆسیقای سۆزداری بەردەوامە)

1064
01:33:25,513 --> 01:33:26,513
(تەقە)

1065
01:33:27,454 --> 01:33:30,454
(مۆسیقای سۆزداری)

1066
01:33:46,174 --> 01:33:48,111
خوایە گیان من چی بکەم؟

1067
01:33:50,526 --> 01:33:52,248
(کەریمشاح) دایکە!

1068
01:33:53,182 --> 01:33:56,182
(مۆسیقای سۆزداری)

1069
01:34:04,022 --> 01:34:05,165
کەریم...

1070
01:34:05,824 --> 01:34:09,451
...دایکە من لە دەرەوە بچووکم
کارێکم هەیە، تەواو دەکەم و دێمەوە.

1071
01:34:09,692 --> 01:34:13,335
سەیرکە، مۆبایلەکە لەوێیە، ئەگەر شتێک هەبێت
ئەگەر ڕوویدا پەیوەندی بە گۆنول خوشکەکەتەوە بکە، باشە؟

1072
01:34:13,757 --> 01:34:14,757
باشە.

1073
01:34:15,844 --> 01:34:16,844
ئافەرین.

1074
01:34:29,737 --> 01:34:33,046
-کەسەکە ببە، وەرە ژووری لێپرسینەوە.
-برا تۆ بوەستە.

1075
01:34:41,459 --> 01:34:42,705
ئەمە چۆن دەرچوو؟

1076
01:34:42,946 --> 01:34:43,946
براکەم.

1077
01:34:44,187 --> 01:34:45,336
ئاگاداربن.

1078
01:34:46,546 --> 01:34:47,546
براکەم...

1079
01:34:50,123 --> 01:34:52,647
-چۆن هاتیتە دەرەوە؟
-تۆ ئارام بمێنەرەوە.

1080
01:34:52,888 --> 01:34:54,369
ئایا ئەمە باس کراوە؟

1081
01:34:54,649 --> 01:34:56,665
وەرگرتنی لێدوانەکەت
پێیان وتم پێویست ناکات.

1082
01:34:56,906 --> 01:34:58,186
چۆن پێویست ناکات؟

1083
01:34:58,625 --> 01:35:01,191
ئەفسەری شەهید ئەمە بە فەرمانی منە (***)
نەیتوانی لە خوارەوە بەجێبهێڵێت...

1084
01:35:01,432 --> 01:35:03,291
...پێویست ناکات چۆن دەرببڕین؟
یەک خولەک چاوەڕوان بە کوڕم!

1085
01:35:03,853 --> 01:35:06,442
ئەمەش دەخرێتە ژێر پرسیارەوە.
من بە شێوەیەکی شەخسی لێکۆڵینەوە لەم بابەتە دەکەم.

1086
01:35:06,683 --> 01:35:10,902
تۆماری دەنگیم هەیە. تەنها ئەوە
بەپێی تۆمارەکان ئەم (***) ماوەی پێنج ساڵەی هەیە.

1087
01:35:11,191 --> 01:35:13,348
دەستەکانت بەم شێوەیە جووڵاندن
ناتوانی بە ئاسانی دەربچیت.

1088
01:35:13,589 --> 01:35:15,963
پاشان لە ڕێگەی داواکاری گشتی
تۆ بە تۆمەتێکەوە دێیت.

1089
01:35:16,204 --> 01:35:18,254
ئایا زۆر متمانەت بە پشتت هەیە؟

1090
01:35:18,495 --> 01:35:20,564
پارێزەری وەها فەنتازییان نارد.

1091
01:35:21,047 --> 01:35:24,614
ئایا گۆشتەکەت بۆ هەر کیلۆیەک زۆر گرانە کوڕم؟
فەرمانبەرێکی دەوڵەتت کوشت کوڕم!

1092
01:35:24,893 --> 01:35:27,360
-با بڕوات!
-باشە، ئارام بە. ئاگاداربن.

1093
01:35:27,849 --> 01:35:31,399
با ئەفسەر دڵی خۆی بڕێژێت و ئارام بێتەوە.
کاک پارێزەر تکایە تۆمارەکە داخڵ بکە.

1094
01:35:31,943 --> 01:35:34,502
ئەگەر شتێکمان لەدەستدا
ئێواران دادەنیشین و سەیر دەکەین.

1095
01:35:34,743 --> 01:35:37,305
دەترسیت وا لە دانپێدانانت بکەم؟

1096
01:35:37,700 --> 01:35:40,226
بەرپرسیارێتی لەو کارەی کە کردوتە
دڵت هەیە بیگری؟

1097
01:35:40,467 --> 01:35:42,589
-چیم کرد؟
-منداڵەکەت لەکوێ لەبارچوو؟

1098
01:35:42,830 --> 01:35:45,578
ئایا ناسنامەکەی ئاشکرا بووە؟
تەرمەکەت فڕێدایە ناو دارستان؟

1099
01:35:45,900 --> 01:35:48,806
ئەگەر داواکاری گشتی لە ئێستادا شتێکی هەبوو،
من لەبەردەمیدا شایەتحاڵیم دەدا.

1100
01:35:49,086 --> 01:35:52,163
تۆ وتت نەک من.
تۆ شتەکان بە شێوەیەکی شەخسی وەردەگریت.

1101
01:35:55,997 --> 01:35:58,918
سەیرم بکە نەزان، ئێستا دەڕۆیت...

1102
01:35:59,947 --> 01:36:02,082
...سبەی جارێکی تر دێم و تۆ هەڵدەگرم.

1103
01:36:02,703 --> 01:36:05,986
هەموو ڕۆژێک تا دان بەوەدا دەنێم
من دەتبەم، تێدەگەی؟

1104
01:36:06,827 --> 01:36:09,454
-ئایا دانپێدانانت دەوێت؟
-من دانپێدانانێکم دەوێت، بەڵێ.

1105
01:36:10,480 --> 01:36:13,385
من ئاگاداری ئەو کوڕەم بووم،
نەتتوانی دەربچیت.

1106
01:36:14,222 --> 01:36:17,450
ملکەچی تەماحەکەی بوو و کوڕەکەی کوشت.
تۆ لەناو ئێمەدا داینا، قومارت بە ژیانت کرد.

1107
01:36:17,949 --> 01:36:20,782
ئێستا ڕەنگە لە سەرەخۆشی
تۆ دێیت، ناتوانیت کۆنتڕۆڵی بکەیت.

1108
01:36:21,023 --> 01:36:24,836
ویژدانت بێدەنگ نابێت.
کاپتن، ئەگەر بەدوای تاوانبارێکدا دەگەڕێیت...

1109
01:36:25,159 --> 01:36:27,574
...بڕۆ بەردەم ئاوێنە،
سەیری ڕووخساری خۆت بکە و نەفرەت.

1110
01:36:27,815 --> 01:36:31,793
(هاوارکردن و دووبارە و سێبارە)

1111
01:36:32,034 --> 01:36:33,985
باشە ڕاستی بەم شێوەیەیە!

1112
01:36:34,226 --> 01:36:38,543
-ئەو کەسانە دەدات کە نایانەوێت گوێیان لە دیوارێکەوە بۆ دیوارێکی تر بێت!
-دەتسوتێنم! با بڕوات!

1113
01:36:38,807 --> 01:36:41,194
منیش تۆ دەسوتێنم، خۆمیش دەسوتێنم!

1114
01:36:41,625 --> 01:36:43,817
-واقیع بەم شێوەیەیە.
-با بڕوات!

1115
01:36:44,058 --> 01:36:48,133
-لە دیوارێکەوە بۆ دیوارێکی تر لە پیاوەکە دەدات.
-با بڕوات! جێهێشتن!

1116
01:36:48,559 --> 01:36:49,559
باشە.

1117
01:36:51,637 --> 01:36:52,637
باشە.

1118
01:36:53,806 --> 01:36:56,806
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1119
01:37:14,043 --> 01:37:17,043
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1120
01:37:37,459 --> 01:37:40,459
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1121
01:37:56,705 --> 01:37:59,205
بەڵێ، جانتا و...
با شتە کانزاییەکان بە لایەکدا جێبهێڵین.

1122
01:38:01,240 --> 01:38:03,280
مۆبایلەکان لە سندوقی لای ڕاستدا بەجێبهێڵە.

1123
01:38:04,902 --> 01:38:07,902
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1124
01:38:32,710 --> 01:38:38,257
(دەنگی دەوروبەری بنکەی پۆلیس)

1125
01:38:48,540 --> 01:38:52,064
-دەتوانم مێهمەت کۆشانەر بناسم؟
-بابەتەکە چی بوو؟

1126
01:38:54,197 --> 01:38:56,411
پێویستە بە خۆت بڵێم، بە خۆت.

1127
01:38:57,445 --> 01:38:59,088
ئەگەر دەتەوێت بەم شێوەیە چاوەڕێ بکە.

1128
01:39:00,401 --> 01:39:02,671
(پۆلیس) ناوت چی بوو؟ خوشکەکەم؟

1129
01:39:04,737 --> 01:39:05,920
ناوت چیە؟

1130
01:39:07,875 --> 01:39:09,336
(زەنگی تەلەفۆن)

1131
01:39:11,835 --> 01:39:12,835
من ناوم فەرەحە.

1132
01:39:13,136 --> 01:39:15,267
(پۆلیس) سڵاو، بەڵێ؟

1133
01:39:16,776 --> 01:39:18,102
بەڵێ کۆمیساری؟

1134
01:39:22,527 --> 01:39:25,463
هەموو شتێکم لە مۆبایلەکەم تۆمار کرد.
ئەو یاری بە ژیانی وەرزشی خۆی دەکات، ئەو دەزانێت.

1135
01:39:25,704 --> 01:39:27,831
-ئەگەر پێویست بکات دزەی پێدەکەین بۆ ڕۆژنامەنوسان.
-دزەی ناکەیت بۆ ڕۆژنامەنووسان.

1136
01:39:28,072 --> 01:39:31,284
-بەڵام تۆ ویستت تۆماری بکەم.
-پێم وابوو ڕەنگە خاو ببنەوە، بەڵام...

1137
01:39:31,525 --> 01:39:33,022
...برایەکی لەدەستدا، ئازاری هەیە.

1138
01:39:33,263 --> 01:39:35,260
ڕاستە کاک تاهیر.
کابرا ئەوەندە وەسوەسەی بۆ تۆیە.

1139
01:39:35,537 --> 01:39:38,319
ناچار، نازناوەکەیەتی.
ئەرکی خۆیەتی، ناچار دەبێت بیکات.

1140
01:39:38,560 --> 01:39:40,676
نەک یەکەم شەڕمان، نەک دوا شەڕمان.

1141
01:39:41,047 --> 01:39:44,126
هەندێک جار قسە دەکات و ئێمەش گوێ دەگرین.
هەندێک جار قسە دەکەین، ئەو بێدەنگ دەبێت.

1142
01:39:44,367 --> 01:39:46,850
(تاهیر) ئێستا کێ کێیە؟
ئەگەر ڕۆژێک وای لێکردیت نەتوانیت قسە بکەیت.

1143
01:39:51,072 --> 01:39:53,334
بۆچی حەزت لە تاهیر لێکسیزە؟
ئازاد دەکەیت؟

1144
01:39:56,118 --> 01:39:57,650
تەلەفۆنەکە دابگرە، تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

1145
01:39:58,591 --> 01:40:00,988
پیاوەکە تاوانباری کوشتنەکەیە،
بۆ بڵاوی دەکەیتەوە؟

1146
01:40:01,229 --> 01:40:02,829
هیچ بەڵگەیەکتان هەیە؟ نەخێر.

1147
01:40:03,596 --> 01:40:05,349
ئایا هیچ شایەتحاڵێکتان هەیە؟ ئەوەش بوونی نییە.

1148
01:40:05,860 --> 01:40:08,632
چی دەخەیتە سەر مێزی داواکاری گشتی؟
پێشبینی تۆ؟

1149
01:40:08,873 --> 01:40:10,772
بە چ هۆکارێک ئەو پیاوە دەبەیت؟

1150
01:40:11,860 --> 01:40:16,391
لێرەدا، ئەوە هۆکارەکەیە! سەیرکە کوڕە فێنک!

1151
01:40:17,436 --> 01:40:19,753
ئایا دەگری یان پێدەکەنێت؟
بە باشی سەیری دەربڕینەکەی بکە!

1152
01:40:20,934 --> 01:40:22,214
ناتوانم سەیر بکەم!

1153
01:40:29,227 --> 01:40:30,529
کاپتن...

1154
01:40:37,960 --> 01:40:40,602
-هەستەکان ڕیزبەندییەکیان هەیە.
-ئۆی...

1155
01:40:40,843 --> 01:40:43,478
سەرەتا ماتەمینی دەگریت، دواتر توڕە دەبیت.

1156
01:40:44,258 --> 01:40:47,194
هێرشکردنە سەر چەپ و ڕاست بەم شێوەیە
ناتوانی ئازارەکانت کەم بکەیتەوە.

1157
01:40:52,401 --> 01:40:53,735
من لە کەیسەکە دەتبەمەوە.

1158
01:40:54,842 --> 01:40:56,508
لەمەودوا مەکتەبی کوشتن لێی دەڕوانێت.

1159
01:40:58,118 --> 01:41:00,610
تۆش دەچیتەوە ماڵەوە،
تۆ ماتەمینی دەگریت.

1160
01:41:00,951 --> 01:41:04,022
وە لەبەر ئەوەی من دەستپێشخەریم نەکرد بۆ کردەوە دژی ئەو.
سوپاسی من دەکەیت.

1161
01:41:05,115 --> 01:41:06,475
ئێستا بڕۆ دەرەوە.

1162
01:41:08,767 --> 01:41:09,999
کیسمێت!

1163
01:41:12,339 --> 01:41:15,339
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1164
01:41:35,813 --> 01:41:38,813
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1165
01:41:49,313 --> 01:41:50,673
(زەنگی تەلەفۆن)

1166
01:41:52,014 --> 01:41:55,014
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1167
01:42:21,633 --> 01:42:23,781
(زەنگی تەلەفۆن)

1168
01:42:24,022 --> 01:42:27,022
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1169
01:42:48,028 --> 01:42:51,028
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1170
01:43:12,522 --> 01:43:15,522
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1171
01:43:34,544 --> 01:43:37,544
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1172
01:43:58,816 --> 01:44:01,816
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1173
01:44:11,840 --> 01:44:13,911
(دەنگی تاهیر) حەیدەر،
بڕۆ بۆ ئەو ناونیشانەی کە پێت دەدەم.

1174
01:44:14,152 --> 01:44:16,332
ژنەکە لەوێ دەبێت و منداڵەکەیشی.
وەرە ژنەکەش ببە.

1175
01:44:16,819 --> 01:44:17,819
کەریم.

1176
01:44:19,118 --> 01:44:22,118
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1177
01:44:30,063 --> 01:44:31,063
کەریم!

1178
01:44:32,332 --> 01:44:34,579
(کەریمشا) تۆ پێت وابوو یەکسەر دێیت؟

1179
01:44:35,120 --> 01:44:37,787
من لێرەم! من لێرەم کوڕم!

1180
01:44:38,069 --> 01:44:40,687
-ئایا تۆ باشیت؟
-(کەریمشاح) من باشم.

1181
01:44:43,756 --> 01:44:48,365
-کەریم، یەکسەر جلەکانت لەبەر بکە، ئێمە دەڕۆین.
-(کەریمشاح) بۆ کوێ؟

1182
01:44:51,283 --> 01:44:56,347
ئێمە دەچینە پارک کوڕم.
بەڵام پێویستە ئێستا خۆت ئامادە بکەیت.

1183
01:44:56,747 --> 01:44:59,715
(کەریمشاح) هەروەها لە یاریگای تۆپی پێ
ئەمڕۆ دەڕۆین؟

1184
01:45:03,751 --> 01:45:04,990
کەریم!

1185
01:45:07,561 --> 01:45:08,577
کەریم.

1186
01:45:10,329 --> 01:45:11,329
کەریم!

1187
01:45:16,672 --> 01:45:19,134
باشە، ببورە،
نەمدەویست ئازارت بدەم.

1188
01:45:19,375 --> 01:45:21,242
بەڵام دەبێت پەلە بکەین.

1189
01:45:22,782 --> 01:45:25,036
بۆچی جانتاکە دەبەیت؟

1190
01:45:25,277 --> 01:45:28,801
چونکە بۆ دەرچوون پێش خۆرئاوابوون.

1191
01:45:35,001 --> 01:45:36,414
بەڵام بۆچی؟

1192
01:45:38,308 --> 01:45:40,054
چونکە دەبێت بچین.

1193
01:45:41,025 --> 01:45:44,158
چونکە ئەگەر جگە لەوێ
لە ئەگەری ئەوەی بچینە شوێنێک.

1194
01:45:44,399 --> 01:45:46,146
وەرە یارییەکەتش وەربگرە کەریم.

1195
01:45:59,931 --> 01:46:04,630
-کەریم، وەرە!
-دەتوانم ئەمڕۆ لە خلیسکانەکەدا بخلیسکم؟

1196
01:46:04,871 --> 01:46:07,918
بەڵێن بدە، بۆ ئەوەی جلەکەم نەدڕێت
سەرنج دەدەم.

1197
01:46:08,159 --> 01:46:10,112
باشە با بە زووترین کات بڕۆن.

1198
01:46:11,068 --> 01:46:14,528
ئەگەر گۆنولمان ئاگادار بکردایەتەوە، ئەویش دەهات.

1199
01:46:14,769 --> 01:46:19,398
گۆنول... گۆنول کاری هەیە، کەریم،
پاشان، وەرە. وەرە!

1200
01:46:21,295 --> 01:46:24,295
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1201
01:46:35,433 --> 01:46:37,981
دایە پارکەکە لە دیوەکەی تردایە.

1202
01:46:39,238 --> 01:46:41,786
ئێمە دەچینە شوێنێکی هەڵە.

1203
01:46:42,680 --> 01:46:44,878
-من ماندوو بووم.
-باشە با لە باوەشمدا بتگرم.

1204
01:46:45,199 --> 01:46:46,505
(کەریمشاح) من نامەوێت!

1205
01:46:47,238 --> 01:46:50,238
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1206
01:47:01,946 --> 01:47:04,105
(کەریمشاح) دایکە بۆ کوێ دەچین؟

1207
01:47:05,639 --> 01:47:08,639
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1208
01:47:30,056 --> 01:47:31,954
(زەنگی تەلەفۆن)

1209
01:47:32,255 --> 01:47:33,363
(دەنگی حەیدەر) سڵاو برام.

1210
01:47:33,758 --> 01:47:34,821
بەم شێوەیە.

1211
01:47:35,062 --> 01:47:39,418
برا، ئەم ژنە و منداڵەکەی
لەگەڵ خۆی بردی و دیار نەما. پاشەکەوتەکانت چەندە؟

1212
01:47:40,779 --> 01:47:43,374
باشە تۆ یەکسەر لە ماڵەوە دەربچیت،
چاوەڕێی پەیوەندییەک بن لەلایەن منەوە.

1213
01:47:45,885 --> 01:47:48,726
فەرەح چیت کرد؟

1214
01:47:50,483 --> 01:47:53,483
(مۆسیقا)

1215
01:48:12,934 --> 01:48:15,934
(مۆسیقا بەردەوامە)

1216
01:48:41,090 --> 01:48:45,336
کەریم، لە ناوەوە شتێکم هەیە بیکەم.
پێویستە لێرە چاوەڕێم بکەیت، باشە؟

1217
01:48:46,093 --> 01:48:47,815
ئەم کەسانە کێن؟

1218
01:48:53,992 --> 01:48:55,166
سێپیدە!

1219
01:48:55,407 --> 01:48:56,692
(بە فارسی قسە دەکات)

1220
01:49:06,827 --> 01:49:07,827
کەریم...

1221
01:49:08,867 --> 01:49:12,383
...تۆ لێرەیت لەگەڵ سەپیدە خوشکەکەت
چاوەڕێم بکەن باشە؟ یەکسەر دێم.

1222
01:49:18,010 --> 01:49:20,025
خوشک قسە ناکات؟

1223
01:49:21,910 --> 01:49:24,791
تۆ قسە دەکەیت، ئەو لێت تێدەگات.
لێرە چاوەڕێم بکەن.

1224
01:49:33,233 --> 01:49:34,908
باشە، دەتبینمەوە، وەرە.

1225
01:49:37,568 --> 01:49:40,346
-نەخێر؟
-ببورە کاک هالووک.

1226
01:49:40,919 --> 01:49:42,665
-قەرزەکەم لە ناوەوە...
-چی قەرزە؟

1227
01:49:42,906 --> 01:49:44,574
پێویستییەکی بەپەلە بوو.

1228
01:49:45,035 --> 01:49:48,538
-دەتوانم ئەو قەرزەی کە ماوە وەربگرم؟
-منیش پێویستم بە پارەیە، بەڵام کەس پێم نادات.

1229
01:49:48,779 --> 01:49:50,683
-وەرە براکەم.
-نا، تۆ بە هەڵە تێگەیشتووی.

1230
01:49:50,924 --> 01:49:53,923
من دەچمە دەرەوەی شار
بەهەر حاڵ ئەمە چەند مانگ دەخایەنێت؟

1231
01:49:54,164 --> 01:49:56,714
-ئەگەرنا بە هیچ شێوەیەک نەمدەویست.
-(هەڵوک) لە وشەکان تێناگەی؟

1232
01:49:57,001 --> 01:50:00,326
نەخێر باسی کۆچبەری نایاسایی ناکەین.
نانتان پێ دەدەین. ئێمە مەترسی دەکەین.

1233
01:50:00,567 --> 01:50:02,367
-ناتوانیت تێر بیت.
-سەیری من بکە...

1234
01:50:02,608 --> 01:50:05,405
...بۆ چەند ساڵ؟
تۆ بە نیوەی پارەکە کار دەکەیت.

1235
01:50:05,646 --> 01:50:08,100
ئەگەر دایکەندیت و پارەکەمم پێ بدەیت
بڕۆ بۆ لای پۆلیس...

1236
01:50:08,341 --> 01:50:10,616
...چونکە کرێکاری نایاسایی دادەمەزرێنن
بەیاننامەیەکی نووسراو دەدەم!

1237
01:50:10,857 --> 01:50:12,799
-ناتوانی!
-ئەنجامی دەدەم!

1238
01:50:15,147 --> 01:50:17,814
من دایکێکم کە منداڵەکەم نەخۆشە،
هەر شتێک دەکەم.

1239
01:50:18,299 --> 01:50:20,053
خۆم و تۆش دەسوتێنم.

1240
01:50:42,604 --> 01:50:46,715
سەیرکە دایە، خوشکە سێپیدە فڕۆکەیەکی بۆ دروست کردم!

1241
01:50:55,768 --> 01:50:57,847
پێویستە لێرە دەربچین.

1242
01:50:58,651 --> 01:51:00,564
پێویستە شار بەجێبهێڵین.

1243
01:51:07,892 --> 01:51:09,432
هیچ بژاردەیەکی تر نییە.

1244
01:51:10,165 --> 01:51:13,300
(مۆسیقای سۆزداری)

1245
01:51:33,799 --> 01:51:37,077
(مۆسیقای سۆزداری بەردەوامە)

1246
01:51:49,610 --> 01:51:52,094
کەریم، ئێمە دەڕۆین.

1247
01:51:57,665 --> 01:52:00,794
(مۆسیقای سۆزداری)

1248
01:52:31,894 --> 01:52:33,045
(دەرگا داخراوە)

1249
01:52:44,533 --> 01:52:47,271
تاهیر چی دەگوزەرێت؟

1250
01:52:48,492 --> 01:52:51,246
کەس هیچم پێ ناڵێت.
تەنانەت وتت مۆبایلەکەت وەربگرە.

1251
01:52:51,660 --> 01:52:53,327
لێرە شێت دەبم.

1252
01:52:53,842 --> 01:52:55,032
لە دوێنێوە لە کوێی؟

1253
01:52:55,273 --> 01:52:56,675
-سەرپەرشتیکردن.
-دەستبەسەرکردن؟

1254
01:52:57,806 --> 01:53:00,695
لە کوێوە؟ پۆلیس چی دەزانێت؟
چییان لێت پرسی؟

1255
01:53:00,936 --> 01:53:03,387
ئەگەر شتێکیان بزانیایە
هیچ کام لە ئێمە لێرە نەدەبووین.

1256
01:53:04,692 --> 01:53:06,176
بەڵام شتێک هەیە.

1257
01:53:07,727 --> 01:53:09,703
شتێک هەیە پێم ناڵێی.

1258
01:53:14,821 --> 01:53:17,131
-ئالپ ئەفسەری پۆلیس بووە.
-چی؟

1259
01:53:19,278 --> 01:53:21,992
مەبەستت چییە تاهیر، ئەلپ ئەفسەری پۆلیسە؟
ئایا من پۆلیسێکم کوشت؟

1260
01:53:22,233 --> 01:53:24,347
-ئەفسەرێکی پۆلیسم کوشت؟
-ئارام بە! ئارام بگرن!

1261
01:53:24,665 --> 01:53:26,427
شوش. ئارام بگرن.

1262
01:53:27,072 --> 01:53:28,310
بێدەنگ!

1263
01:53:29,075 --> 01:53:30,439
بەهەر حاڵ ئێمە قەرەبووی دەکەینەوە. ئارام بگرن.

1264
01:53:30,680 --> 01:53:33,592
تاهیر قەرەبووی چی دەکەیتەوە؟
پیاوەکەم کوشت!

1265
01:53:33,833 --> 01:53:35,666
من کوشتم!

1266
01:53:35,907 --> 01:53:38,669
پێت وایە پۆلیس بەدوای ئەمەدا دەگەڕێت؟
ئایا تاهیر دەڕوات؟ من وێران بووم!

1267
01:53:39,236 --> 01:53:41,680
ژیانم کۆتایی هات تاهیر.
من وێران بووم!

1268
01:53:44,210 --> 01:53:46,067
ژیانم کۆتایی هات. من وێران بووم.

1269
01:53:49,430 --> 01:53:51,692
(هەناسەدانی قووڵ)

1270
01:53:52,282 --> 01:53:55,404
لەگەڵ پێڵاوێک کە زۆر گەورەن بۆت
هەوڵت دا بە پێ بڕۆیت و تووشی کۆسپ بوویت.

1271
01:53:55,810 --> 01:53:57,540
واز لە گریانی دێنیت.

1272
01:53:58,614 --> 01:54:00,654
ئێمە ئاگاداری ئەوەی تر دەبینەوە، باشە؟

1273
01:54:03,962 --> 01:54:06,485
ئەو ژنە، پاککەرەوە، چی بەسەر دێت؟

1274
01:54:06,726 --> 01:54:08,758
هەموو شتێکی بینی، ئەو ژنە...

1275
01:54:09,165 --> 01:54:12,888
بەڵام ئەو نەماوە، نەخێر؟
هەڵهات بۆ زێدی خۆی یان شتێک.

1276
01:54:18,023 --> 01:54:19,888
بیر لەمانە ناکەیتەوە؟

1277
01:54:21,051 --> 01:54:24,408
(کان) بیری لێ ناکەمەوە.
بیری لێ ناکەمەوە.

1278
01:54:25,413 --> 01:54:27,873
چی ڕوودەدات؟ بیر لە چی نەدەکردەوە؟

1279
01:54:30,530 --> 01:54:31,776
(ژن) چی ڕوودەدات؟

1280
01:54:32,017 --> 01:54:33,932
دەربارەی شوێنی نوێ
هەندێک کێشە سەریان هەڵدا.

1281
01:54:34,213 --> 01:54:36,475
کان بەی زۆر نیگەرانە.

1282
01:54:38,915 --> 01:54:41,042
-واتە کان؟
-بەڵێ.

1283
01:54:44,281 --> 01:54:45,298
ئاغا ئەمڕۆ دەگەڕێتەوە.

1284
01:54:45,539 --> 01:54:47,946
پێش گەڕانەوە چی بکەین
کار هەیە بۆ ئەنجامدان، ئەگەر حەزت لێیە.

1285
01:54:48,187 --> 01:54:49,320
باشە.

1286
01:54:55,414 --> 01:54:58,392
لەگەڵ ئەم شوێنە نوێیەی ئێوە
چ جۆرە کێشەیەک دەتوانیت هەتبێت؟

1287
01:54:59,373 --> 01:55:01,952
-باشە دایە.
-باشە با باوکت بێت، ڕوونی دەکاتەوە.

1288
01:55:11,679 --> 01:55:13,403
-(دەنگی حەیدەر) لێرە دەڕۆیت برام؟
-ژنەکە ڕادەکات.

1289
01:55:13,720 --> 01:55:15,553
ئەو دەیەوێت لەودیو سنوورەوە بڕوات.

1290
01:55:15,882 --> 01:55:18,215
دەتوانێت بچێتە ئێدیرنە.
سەیری وێستگەکانی پاس و هتد بکەن.

1291
01:55:18,559 --> 01:55:19,837
(دەنگی حەیدەر) یەکسەر برام.

1292
01:55:30,089 --> 01:55:33,567
(دەنگی دەوروبەری وێستگەی پاس)

1293
01:55:45,493 --> 01:55:47,826
دایە گیان ئاوم تەواو بووە!

1294
01:55:50,673 --> 01:55:54,705
(دەنگی دەوروبەری وێستگەی پاس)

1295
01:55:59,532 --> 01:56:01,294
دایکم...

1296
01:56:01,955 --> 01:56:04,112
...وە هەروەها دەبێت کەمێک میز بکەم.

1297
01:56:05,061 --> 01:56:07,331
باشە، تۆ دایبیت لەبەردایە،
تۆ دەتوانی بیکەیت کەریم.

1298
01:56:07,643 --> 01:56:10,151
-من حەزم لەوە نییە!
-دەزانم.

1299
01:56:10,941 --> 01:56:13,187
دەزانم، بەڵام تا دەڕوات ئیجبارییە.

1300
01:56:14,030 --> 01:56:15,157
وەرە.

1301
01:56:17,733 --> 01:56:20,535
(دەنگی دەوروبەری وێستگەی پاس)

1302
01:56:23,326 --> 01:56:25,770
بۆ هاتووین بۆ ئێرە؟

1303
01:56:28,274 --> 01:56:31,837
دەزانی، تۆ وەک ماسی ڕەشی بچووکیت
ئایا ویستت سەفەر بکەیت؟

1304
01:56:32,437 --> 01:56:34,810
ماسی ڕەشی بچووک چی بە دایکی وت؟

1305
01:56:35,329 --> 01:56:38,587
"لە ڕۆژدا، لە ژێر ئاوەوە،
مەلەکردن بەسەر یەکێکدا...

1306
01:56:38,828 --> 01:56:43,082
...خەوتنی شەوانە لە ژێر موس
ناتوانم بدۆزمەوە کە چەمەکە لە کوێ کۆتایی دێت!”

1307
01:56:45,986 --> 01:56:48,129
-دەنگی ماسیت کرد.
-بەڵێ.

1308
01:56:48,797 --> 01:56:50,090
وەرە.

1309
01:56:50,463 --> 01:56:52,344
(زەنگی تەلەفۆن)

1310
01:56:52,944 --> 01:56:55,857
کەریم، لێرە چاوەڕێم بکە، باشە؟
من لێرەم.

1311
01:56:57,258 --> 01:57:00,084
-دایکە سەیارەکەم لە کوێیە؟
-لە ناو جانتاکەدا.

1312
01:57:06,061 --> 01:57:09,188
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1313
01:57:12,766 --> 01:57:13,766
دڵ؟

1314
01:57:14,007 --> 01:57:15,576
خوشکەکەم لە کوێی؟ من لە دەرگاکەم.

1315
01:57:15,817 --> 01:57:16,951
ئێمە لە ماڵەوە نین.

1316
01:57:17,526 --> 01:57:19,676
ئایا شتێک بەسەر کەریمشادا هات؟

1317
01:57:21,999 --> 01:57:24,348
ئێمە لە وێستگەی پاسداین. ئێمە دەڕۆین.

1318
01:57:25,964 --> 01:57:27,821
مەبەستت چییە ئێمە دەڕۆین؟

1319
01:57:29,797 --> 01:57:31,304
دەبێت بچین.

1320
01:57:34,481 --> 01:57:37,187
وتت لەوانەیە ڕۆژێک بچیت...

1321
01:57:38,666 --> 01:57:40,142
...ئایا ئەوە ڕوودەدات؟

1322
01:57:42,159 --> 01:57:44,175
بزانە چی ڕوودەدات.

1323
01:57:44,549 --> 01:57:46,882
تەلەفۆنم کرد بۆ ئەوەی بڵێم سوپاس.

1324
01:57:48,976 --> 01:57:50,682
بەڵام ئەمە نادادپەروەرییە لەگەڵ ئێوە.

1325
01:57:51,135 --> 01:57:53,421
جارێکی تر ناتبینمەوە
قسە مەکە وەک...

1326
01:57:53,662 --> 01:57:55,812
لانی کەم پێم بڵێ بۆ کوێ دەچیت تا بزانم.

1327
01:57:56,800 --> 01:57:58,832
بۆ ئێدیرنە. نازانم دواتر چی ڕوودەدات.

1328
01:57:59,129 --> 01:58:03,418
خۆزگە باوکم و براکەم یارمەتیت دەدا.
ناتوانن هیچ بکەن؟

1329
01:58:03,659 --> 01:58:05,776
دەبێت بچین گۆنول. تەلەفۆنەکەم هەڵدەواسێت.

1330
01:58:06,095 --> 01:58:08,603
کاتێک دەگەیت ئاگادارم دەکەیتەوە، باشە؟

1331
01:58:09,091 --> 01:58:12,442
سەیرکە گوێت لێم بوو؟
بەڵێنم پێ بدە بێ ئاگام بەجێناهێڵیت.

1332
01:58:12,936 --> 01:58:14,817
-(دەنگی دڵ) سوێند بخۆ خوشک.
-ئەگەری هەیە.

1333
01:58:15,630 --> 01:58:17,860
ئێستا چیت پێ بڵێم؟

1334
01:58:22,398 --> 01:58:24,517
ناتوانم ماڵئاوایی لێ بکەم.

1335
01:58:27,126 --> 01:58:28,975
ماڵئاوا دەنکە بەفرەکەم.

1336
01:58:30,510 --> 01:58:32,414
مەکەونە خوارەوە و مەتونەوە.

1337
01:58:34,427 --> 01:58:37,594
(مۆسیقای سۆزداری)

1338
01:58:46,203 --> 01:58:50,197
(دەنگی ڕاگەیاندنی نێر) سەرنشینانی ئەدیرنە
ئۆتۆمبێلەکەت خەریکە دەجوڵێت.

1339
01:58:51,795 --> 01:58:54,985
(فەرەح) کەریم، وەرە.

1340
01:58:57,095 --> 01:59:00,238
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1341
01:59:22,664 --> 01:59:25,776
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1342
01:59:45,935 --> 01:59:49,054
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1343
02:00:04,161 --> 02:00:06,947
(باڵندە گۆرانی دەڵێت)

1344
02:00:10,341 --> 02:00:11,619
ئەف!

1345
02:00:18,009 --> 02:00:19,255
(مەهمەت) یەه!

1346
02:00:31,886 --> 02:00:33,124
برا!

1347
02:00:36,105 --> 02:00:38,513
-برا، ئێچ تی ئێس.
-ها، بیدە.

1348
02:00:39,624 --> 02:00:40,854
بیبەخشە.

1349
02:00:47,571 --> 02:00:49,866
تۆمەتباری نووسینگەی کوشتن
ڕووی نەدا، نەخێر؟

1350
02:00:50,558 --> 02:00:52,534
خەمت نەبێت براکەم. هیچ هەواڵێکیان نییە.

1351
02:00:53,483 --> 02:00:56,785
بەڵام تەنها تۆمارەکانی وێستگە، براکەم.
تۆمارەکانی HTS بڵاونەکراونەتەوە.

1352
02:00:58,472 --> 02:01:01,988
قەزای ئیپێک.
با بزانم لە کوێی نەخشەکەدایە.

1353
02:01:05,400 --> 02:01:06,702
من کاپتنم.

1354
02:01:11,549 --> 02:01:14,763
لە کوێ من پێشبینی دەکەم. لێرەدا ئەمانە
بڕیار بوو شوێنێکی نوێ بکاتەوە...

1355
02:01:15,223 --> 02:01:17,176
...ئەلپەرێن وتی کە لەوێ کاروبارێکی زۆر دەگوزەرێت.
ئەو هەموو کاتەکە لەوێ بوو.

1356
02:01:17,417 --> 02:01:18,649
ئێمە دەڕۆین، بڕۆ، بڕۆ!

1357
02:01:19,315 --> 02:01:20,545
پیاسە.

1358
02:01:20,904 --> 02:01:24,024
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1359
02:01:30,620 --> 02:01:32,810
(باڵندە گۆرانی دەڵێت)

1360
02:01:39,462 --> 02:01:41,653
شوکرو چی ڕوویدا؟

1361
02:01:42,219 --> 02:01:45,377
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1362
02:02:04,973 --> 02:02:08,029
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1363
02:02:13,855 --> 02:02:16,180
برا ئەم شوێنە بێ ئەدەبە
وەک ئەوە وایە بەدەستیان هێنابێت، ها؟

1364
02:02:16,612 --> 02:02:18,644
چەند بێئەدەبییە، ئازیزم، ئەوەندە قسەی ناشرین...

1365
02:02:19,147 --> 02:02:21,025
...شوێنەکەیان پاککردەوە.

1366
02:02:22,118 --> 02:02:23,753
برام ئەم بۆنە چییە؟

1367
02:02:26,378 --> 02:02:28,450
مادەی پاککەرەوەی کیمیایی.

1368
02:02:29,229 --> 02:02:30,792
کە هاتمە ئێرە بۆنەکە زیاتر بوو.

1369
02:02:31,119 --> 02:02:34,215
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1370
02:02:49,956 --> 02:02:53,916
ئەمە لە شوێنەکانی ترەوەیە
پاککەرەوە، ئاگاداربە؟

1371
02:03:01,999 --> 02:03:04,078
لێرەدا بەرزاییەکانی ئەلبیان کۆکردەوە.

1372
02:03:06,410 --> 02:03:08,220
ئەو منداڵەی لێرە مرد.

1373
02:03:10,343 --> 02:03:11,883
(ئیلیاس) ڕەحمەتی خوای لێ بێت.

1374
02:03:14,895 --> 02:03:17,618
لێکۆڵینەوەی شوێنی تاوان ئاگادار بکەرەوە،
با بێن و سەیرێک بکەن.

1375
02:03:27,344 --> 02:03:29,503
هەرچەندە هەموو کامێراکانی ناو شوێنەکە...

1376
02:03:29,812 --> 02:03:32,629
...بەڵام چارەسەریان کرد
هێشتا هەموو تۆمارەکانم دەوێت.

1377
02:03:33,238 --> 02:03:35,762
پێشەوە، دواوە، دەروازەی چوونە ژوورەوە، دەرچوون،
هەموویان کۆبکەرەوە و بیهێنە بۆ لای من.

1378
02:03:36,074 --> 02:03:38,218
تۆ فەرمان دەکەیت براکەم. ئێستا بۆ کوێ؟

1379
02:03:38,459 --> 02:03:41,615
ئەم ئێوارەیە بەڵێن بە کەس مەدە، کارمان ماوە.

1380
02:03:44,571 --> 02:03:46,262
(بق لێدان)

1381
02:03:48,973 --> 02:03:50,386
(بق لێدان)

1382
02:03:54,315 --> 02:03:55,926
چی ڕوودەدات؟

1383
02:03:57,168 --> 02:04:00,244
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1384
02:04:20,887 --> 02:04:24,055
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1385
02:04:26,663 --> 02:04:27,876
کەریم.

1386
02:04:28,347 --> 02:04:29,563
کەریم، لە خەو هەڵسە.

1387
02:04:44,216 --> 02:04:45,574
دوا وێستگە.

1388
02:04:46,154 --> 02:04:47,440
نەخێر.

1389
02:04:48,204 --> 02:04:49,458
نەخێر!

1390
02:04:54,043 --> 02:04:55,273
نەخێر!

1391
02:05:11,896 --> 02:05:14,205
-ساردیت؟
-نەخێر.

1392
02:05:19,071 --> 02:05:21,103
بۆچی دەوەستین؟

1393
02:05:21,407 --> 02:05:24,740
پشوویەکمان دا و لەدەستمان دا.
بەم زووانە دەجووڵێت.

1394
02:05:27,850 --> 02:05:28,993
جانتا؟

1395
02:05:30,272 --> 02:05:31,550
جانتاکەم!

1396
02:05:32,656 --> 02:05:34,847
جانتاکەم. من جانتام نییە!

1397
02:05:35,150 --> 02:05:36,666
-چی ڕوویدا خانم؟
-جانتاکەم...

1398
02:05:37,209 --> 02:05:39,923
-ئەم کابرایە لە کوێی پشتەوەیە؟
-ئەو ئێستایە.

1399
02:05:40,172 --> 02:05:41,410
چۆن نیشتەوە؟

1400
02:05:43,493 --> 02:05:45,637
کەریم، بڕۆ. بڕۆ!

1401
02:05:45,878 --> 02:05:48,655
-دایکە چی ڕوودەدات؟
-پەلە بکە، پەلە بکە! خێرا!

1402
02:05:48,896 --> 02:05:51,959
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1403
02:05:58,611 --> 02:05:59,676
کەریم.

1404
02:06:05,469 --> 02:06:07,690
لێرە چاوەڕێم بکە، ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

1405
02:06:09,036 --> 02:06:11,092
هیچ ڕوونادات. هیچ ڕوونادات.

1406
02:06:12,088 --> 02:06:15,302
من دەچمە دەرەوە بۆ شەقام،
دەچمە پارکەکە و باڵندەیەکی باڵندە دەفڕم.

1407
02:06:15,543 --> 02:06:17,129
ئایسکرێم دەخۆم.

1408
02:06:18,212 --> 02:06:20,782
-گۆرەوی منت برد، بیدەیتەوە!
-چ گۆرەوییەک؟

1409
02:06:21,030 --> 02:06:23,426
-هەروەها تۆش!
-بڕۆ لەسەر ڕێگاکەت، کێشەم بۆ دروست مەکە!

1410
02:06:23,821 --> 02:06:26,967
دەچمە پارک،
ئایسکرێم دەخۆم و لە دەریادا مەلە دەکەم.

1411
02:06:27,208 --> 02:06:28,922
هیچ ڕوونادات. هیچ ڕوونادات.

1412
02:06:29,240 --> 02:06:30,756
بە گۆرەوی یان شتێک باسی چی دەکەیت؟

1413
02:06:30,997 --> 02:06:32,631
-من بینیم، لە گیرفانی تۆدایە!
-جێهێشتن!

1414
02:06:32,872 --> 02:06:34,919
تۆ ناتوانی یاری بە ژیانی کوڕەکەم بکەیت!

1415
02:06:35,165 --> 02:06:36,419
دەربچن!
(فەرەح هاوارێکی کرد)

1416
02:06:37,476 --> 02:06:38,698
دایە!

1417
02:06:40,546 --> 02:06:41,832
دایک!

1418
02:06:42,110 --> 02:06:43,936
دەست لە دایکم مەدە!

1419
02:06:47,005 --> 02:06:48,933
دایک! دایک!

1420
02:06:49,989 --> 02:06:53,060
(مۆسیقای سۆزداری)

1421
02:07:00,612 --> 02:07:01,969
گۆرەوی...

1422
02:07:07,598 --> 02:07:08,757
گۆرەوی...

1423
02:07:12,079 --> 02:07:14,023
گۆرەوی هەموو شتێکی ئێمەیە.

1424
02:07:14,605 --> 02:07:16,002
هەموو شتێکی ئێمە.

1425
02:07:16,266 --> 02:07:18,710
دایە تکایە لە خەو هەڵسە!

1426
02:07:19,889 --> 02:07:21,904
دایە، لە خەو هەڵسە، تکایە لە خەو هەڵسە!

1427
02:07:31,536 --> 02:07:33,251
زووم بکە لەسەر ئەمە.

1428
02:07:36,002 --> 02:07:37,184
وەستان.

1429
02:07:40,800 --> 02:07:42,260
ئەم چوارگۆشەیە بە چوارگۆشە وەربگرە.

1430
02:07:47,974 --> 02:07:51,491
سەیری کێ دەکات؟
لەگەڵ کەسێکی تەنیشتی قسە دەکات.

1431
02:07:52,892 --> 02:07:54,559
-ئەلپاین؟
-(مەهمەت) وا نییە.

1432
02:07:55,600 --> 02:07:57,600
ئەلپ لەم کاتژمێرەدا کۆچی دوایی کرد.

1433
02:07:58,859 --> 02:08:00,103
مرد.

1434
02:08:01,917 --> 02:08:03,733
(مەهمەت) باشە کاکە ئەوەی تر پەیوەستە بە ئێمەوە.
دەتوانیت بچیت.

1435
02:08:03,974 --> 02:08:05,217
لەسەر سەرت.

1436
02:08:06,152 --> 02:08:07,882
ئێستا ئیلیا...

1437
02:08:09,377 --> 02:08:11,347
...ئەوان لێرەوە دەجوڵێن
دوای ئەوەی ئەنجامدانی...

1438
02:08:11,588 --> 02:08:14,166
...لە سەر هەموو کامێرای MOBESE
وێنەمان دەست دەکەوێت.

1439
02:08:14,986 --> 02:08:17,502
وەرە تاهیر ئەفەندی.

1440
02:08:18,713 --> 02:08:20,967
پۆزێکی قۆزم پێ بدە.

1441
02:08:21,962 --> 02:08:24,216
با دیار بێت ئەو پیاوەی تەنیشتت کێیە.

1442
02:08:26,611 --> 02:08:28,190
(کەریمشاح) دایە!

1443
02:08:33,736 --> 02:08:35,006
کەریم.

1444
02:08:36,105 --> 02:08:38,788
(کەریمشا) ئەوەندە ترسام
چونکە شتێک بەسەر تۆدا هاتووە.

1445
02:08:39,029 --> 02:08:40,877
پیاوێک هێرشی کردە سەرت.

1446
02:08:41,236 --> 02:08:43,926
کەوتیتە سەر زەوی و بەر سەرت کەوت.

1447
02:08:44,208 --> 02:08:46,930
خوشکێک بە ئۆتۆمبێلەکەیەوە ئێمەی هێنایە ئێرە.

1448
02:08:47,172 --> 02:08:49,291
هەمیشە لە ڕێگادا بێهۆش بوویت.

1449
02:08:49,658 --> 02:08:51,317
زۆر گریام.

1450
02:08:55,252 --> 02:08:56,514
(فەرەح) باشە.

1451
02:08:58,771 --> 02:09:01,041
هەمیشە لە ڕێگادا دەتگوت گۆرەوی.

1452
02:09:02,347 --> 02:09:03,910
گۆرەوی... ئاه!

1453
02:09:04,164 --> 02:09:05,569
دایک!

1454
02:09:07,042 --> 02:09:09,637
کابرای ناو پاسەکە گۆرەوییەکەی برد.

1455
02:09:16,099 --> 02:09:18,631
کەوتە سەر زەوی، هەڵمگرت.

1456
02:09:21,731 --> 02:09:24,320
ئای ئازیزم، باشە.

1457
02:09:25,697 --> 02:09:27,649
برام وا دیارە هیچ ڕوونادات.

1458
02:09:27,937 --> 02:09:29,191
وەستان!

1459
02:09:33,847 --> 02:09:35,387
ئەمە ئۆتۆمبێلی تاهیرە.

1460
02:09:36,382 --> 02:09:38,239
کەسێک لە ئۆتۆمبێلەکە باز دەداتە دەرەوە، سەیرکە، ڕادەکات.

1461
02:09:39,049 --> 02:09:40,922
تۆ باش گرتت برا.

1462
02:09:42,070 --> 02:09:44,538
-کاتژمێرەکە چی دەڵێت؟
-00.18

1463
02:09:44,787 --> 02:09:46,668
پشکنینی تەرمەکە چییان وت سەبارەت بە کاتی مردن؟

1464
02:09:48,298 --> 02:09:50,115
لە نێوان ٢٢ بۆ ٢٤.

1465
02:09:51,778 --> 02:09:53,382
چاوەڕوان بن، ئەم وێنەیە گەورە بکەن.

1466
02:10:03,250 --> 02:10:04,679
ئایا ژنە؟

1467
02:10:05,633 --> 02:10:06,880
بەڵێ.

1468
02:10:07,954 --> 02:10:10,462
ڕاستەوخۆ دوای کوشتنی ژنێک...

1469
02:10:11,791 --> 02:10:14,275
...بازدان لە ئۆتۆمبێلەکە.
-شایەتحاڵ؟

1470
02:10:15,859 --> 02:10:18,930
با وێنەیەک لە ڕووی تەکنیکییەوە پاک بکەینەوە.

1471
02:10:20,387 --> 02:10:22,030
تێگەیشت.

1472
02:10:24,877 --> 02:10:26,035
(دەرگاکە کرایەوە)

1473
02:10:26,640 --> 02:10:27,686
(دەرگا داخراوە)

1474
02:10:27,934 --> 02:10:29,744
تۆ کێیت؟

1475
02:10:31,701 --> 02:10:33,757
خەمت نەبێت، هەموو شتێک باش دەبێت.

1476
02:10:33,998 --> 02:10:36,075
(بق لێدان)

1477
02:10:38,604 --> 02:10:40,628
-دکتۆر!
-کەریم، لە پشتمەوە بچۆ.

1478
02:10:40,956 --> 02:10:43,067
دکتۆر لێرە، کەسێکی بریندار هەیە!

1479
02:10:49,092 --> 02:10:52,110
-(پیاو) ڕابکە! بۆ خاتری خوا هاوکار بن!
-(دکتۆر) بکەرەوە کاکە.

1480
02:10:53,280 --> 02:10:55,104
بوەستە، بوەستە. تۆ ئارام بمێنەرەوە.
هاوڕێیان، بەپەلەیە.

1481
02:10:55,345 --> 02:10:57,194
(دکتۆر) قاچەکانت مەلەرزێنە
سەرنج بدە. چۆن بریندار بوو؟

1482
02:10:57,435 --> 02:10:59,830
-(نێر) کەسە بێ خوێنەکان ئۆتۆمبێلەکەیان پشکنی.
-(دکتۆر) با یەکسەر دوو یەکە خوێن دروست بکەین.

1483
02:11:00,071 --> 02:11:02,329
-برینی فیشەک لە سنگدا هەیە. جۆری خوێنت چییە؟
-(نێر) سفر پۆزەتیڤ.

1484
02:11:02,570 --> 02:11:04,090
(دکتۆر) هەناسە دەدات
خاتوو پەرستار بە سەختی بەسەر دەچێت.

1485
02:11:04,331 --> 02:11:06,202
بۆ ناردنی دەستبەجێ پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن.

1486
02:11:07,460 --> 02:11:09,714
دەتوانی گوێم لێ بێت؟
بەردەوام بە لە لێدان کوڕم.

1487
02:11:09,985 --> 02:11:12,279
خوێنبەربوونی ناوەوەی هەیە، سییەکانی.

1488
02:11:12,567 --> 02:11:14,336
(گفتوگۆکان لەسەر یەک)

1489
02:11:14,577 --> 02:11:16,156
وەرە سەیری سنگت بکە.

1490
02:11:19,256 --> 02:11:21,098
(نێر) مەبەستت چییە هیچ شتێک نییە بیکەیت؟
تۆ دەیکەیت!

1491
02:11:21,339 --> 02:11:23,538
-(دکتۆر) پێویستە دەستبەجێ ڕەوانەتان بکەین.
-(پیاو) تۆ ڕزگارم دەکەیت.

1492
02:11:23,779 --> 02:11:27,381
کاکە ئەگەر بارودۆخەکەت جێگیر بێت
ئەگەر بتوانین بیهێڵینەوە، ئەوا چانسمان هەیە.

1493
02:11:31,094 --> 02:11:34,255
ئای خوایە گیان دەستت لێمان لامەدە.
خودا یارمەتیمان بدات.

1494
02:11:37,832 --> 02:11:39,070
وەرە کەریم.

1495
02:11:45,252 --> 02:11:47,030
ئایا پیاوی ناوەوە کەسێک گرنگە؟

1496
02:11:47,271 --> 02:11:48,827
-چی؟
-پارەی زۆری هەیە؟

1497
02:11:49,068 --> 02:11:51,933
چاندنی بەپەلە پێویستە.
پێویستە لێرە دەربهێنیت.

1498
02:11:52,633 --> 02:11:54,387
وەرە شتێک بکە!

1499
02:11:55,414 --> 02:11:56,834
بڕۆ کەریم.

1500
02:11:59,101 --> 02:12:00,562
کەریم، وەرە.

1501
02:12:01,611 --> 02:12:04,333
لێرە چاوەڕێم بکەن
سەیری پیاوی ناوەوە دەکەم و دەگەڕێمەوە.

1502
02:12:05,306 --> 02:12:08,084
-ئایا پیاوەکە دەمرێت؟
-دەست دەکەیت بە ژماردن.

1503
02:12:08,714 --> 02:12:10,531
-چەند جار بژمێرم؟
-کەم.

1504
02:12:13,790 --> 02:12:14,901
دانیشە.

1505
02:12:17,962 --> 02:12:21,550
من دەچمە دەرەوە بۆ شەقام،
دەچمە پارکەکە و باڵندەیەکی باڵندە دەفڕم.

1506
02:12:21,798 --> 02:12:24,174
(دەنگی یەکەی پشتگیری ژیان)

1507
02:12:24,415 --> 02:12:26,907
-(دکتۆر) پەرستار، پەپولەی خوێن چییە؟
- (پەرستار) پەپولەکە بەرز دەبێتەوە بۆ 126. کاکە.

1508
02:12:27,148 --> 02:12:29,055
پەستانی خوێنی ١١ لە سەرووی ١٩ ساڵەوەیە.
ئایا ئەمبولانسەکە ئاگادارکرایەوە؟

1509
02:12:29,296 --> 02:12:31,940
-(پەرستار) بەڵێ لە ڕێگایە.
- (دکتۆر) نەخۆشەکە دەچێتە ناو شۆکەوە، دیازیم بدات.

1510
02:12:34,832 --> 02:12:36,340
خانم، دەربکە!

1511
02:12:36,581 --> 02:12:38,820
سنگ هەیە،
نەشتەرگەری سنگ بەپەلە پێویستە!

1512
02:12:39,061 --> 02:12:40,425
-تۆ دکتۆری؟
-من دکتۆر بووم!

1513
02:12:40,666 --> 02:12:42,968
-(دکتۆر) خانم، دەربکە!
-فشار دەخاتە سەر سییەکان.

1514
02:12:43,209 --> 02:12:44,802
پێویستە خوێنەکە چۆڵ بکەیت، بەپەلە!

1515
02:12:45,043 --> 02:12:47,805
-ناتوانم، زۆر مەترسیدارە.
-ئەگەر نەیکەیت دەمرێت.

1516
02:12:48,046 --> 02:12:50,292
(پەرستار) لێدانی دڵ 156 کاکە بەرز دەبێتەوە.
ئێمە چی بکەین؟

1517
02:12:50,533 --> 02:12:53,027
-ڕێگەم بدەن.
-دکتۆر، بیکە.

1518
02:12:54,204 --> 02:12:55,585
باشە، تێپەڕێنە.

1519
02:12:55,826 --> 02:12:58,896
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1520
02:13:05,580 --> 02:13:08,818
(دەنگی یەکەی پشتگیری ژیان)

1521
02:13:09,082 --> 02:13:10,296
چەقۆی چەقۆ

1522
02:13:14,000 --> 02:13:16,019
-پێویستم بە دەفرێکە.
-(دکتۆر) دەستبەجێ دەفرەکە بهێنە.

1523
02:13:17,441 --> 02:13:20,544
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1524
02:13:23,218 --> 02:13:25,313
(بە قووڵی هەناسە دەدات)

1525
02:13:25,592 --> 02:13:27,036
پاچ بدە.

1526
02:13:29,280 --> 02:13:32,234
باشە ئێمە خوێنەکە دەڕژێنین.
نابێت بجوڵێت.

1527
02:13:33,205 --> 02:13:34,745
نزیکە کاتی ئەوە، خۆت هەڵواسەوە.

1528
02:13:37,313 --> 02:13:39,099
بۆ ڕەوانەکردنی نەخۆش
هێلیکۆپتەرەکە خەریکە نیشتەوە کاکە.

1529
02:13:39,340 --> 02:13:40,799
با دەستبەجێ نەخۆشەکە ئامادە بکەین،
ئێمە خەریکی دەرچوونن.

1530
02:13:41,040 --> 02:13:43,721
-باشە، بیگرە، نابێت یاری بکات.
-(دکتۆر) چاودێران!

1531
02:13:45,224 --> 02:13:48,105
مەڕۆ. جێم مەهێڵە

1532
02:13:52,359 --> 02:13:54,844
باشە من لێرەم. من لێرەم، قسە مەکە.

1533
02:13:57,016 --> 02:13:59,152
قسە مەکە، خۆت ماندوو مەکە. من لێرەم.

1534
02:14:01,922 --> 02:14:03,339
(فەرەح) باشە من لێرەم.

1535
02:14:03,580 --> 02:14:05,746
(دکتۆر) سترێچەرێک لەگەڵ خۆت بهێنە.
ئێستا بیهێنە سەر سترێچەرەکە!

1536
02:14:05,987 --> 02:14:07,744
(بە یەک دەنگ) یەک، دوو، سێ!

1537
02:14:07,985 --> 02:14:11,032
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1538
02:14:14,413 --> 02:14:15,770
تۆش.

1539
02:14:31,764 --> 02:14:34,923
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1540
02:14:36,396 --> 02:14:37,793
ناوت چییە؟

1541
02:14:39,552 --> 02:14:40,768
ناوت چیە؟

1542
02:14:41,251 --> 02:14:42,799
من ناوم فەرەحە.

1543
02:14:43,277 --> 02:14:44,864
ناوێکی جوان.

1544
02:14:52,811 --> 02:14:54,732
باوک! باوک!

1545
02:14:56,788 --> 02:14:58,344
باوک!

1546
02:14:59,030 --> 02:15:02,124
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1547
02:15:07,054 --> 02:15:08,585
چییان لێکردیت؟

1548
02:15:11,248 --> 02:15:12,954
وەرە پەلە بکە!

1549
02:15:14,586 --> 02:15:16,134
ئاغا باشە من لەگەڵتم.

1550
02:15:16,469 --> 02:15:18,485
-تاهیر.
-لەگەڵ تۆم.

1551
02:15:21,189 --> 02:15:23,570
ئەو ژنە بدۆزەرەوە، خێرا بیهێنە.

1552
02:15:24,028 --> 02:15:26,393
-کام ژن؟
-ناوی فەرەحە.

1553
02:15:26,847 --> 02:15:29,965
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر)

1554
02:15:52,134 --> 02:15:55,302
(مۆسیقای سەرسوڕهێنەر بەردەوامە)

1555
02:16:19,920 --> 02:16:23,054
ژێرنووسی وردی ئەم زنجیرەیە
لەلایەن فۆکس تیڤی...

1556
02:16:23,484 --> 02:16:26,794
...بۆ کۆمەڵەی وەسفکردنی دەنگ
دروست کرا.

1557
02:16:27,034 --> 02:16:29,748
www.sebeder.org

1558
02:16:29,990 --> 02:16:32,919
وردی ژێرنووس وەرگێڕان:
ئایهان ئۆزگۆرێن - بەلجین یڵماز...

1559
02:16:33,159 --> 02:16:36,230
...بولێنت تەمور - چاغیل دۆغان -
هاتیس باشپینار

1560
02:16:36,645 --> 02:16:39,335
سەرنوسەر: بەلیز کۆشار

1561
02:16:40,230 --> 02:16:43,254
(مۆسیقای کریدت)

1562
02:17:03,883 --> 02:17:07,144
(مۆسیقای کریدت بەردەوامە)

1563
02:17:29,195 --> 02:17:32,512
(مۆسیقای کریدت بەردەوامە)


